Переклад тексту пісні Once I Had - The Magic Numbers

Once I Had (оригінал)

Once, dead letter reads
Who’s inside of me?
I’m incomplete
Pray my soul to keep
I’m left spinning in circles unravelling us (We're never alone)
You keep searching for traces of someone I was (When everyone knows)
Once I had a dream
Foolish as can be I set it free
Blanket stars released
I’m left spinning in circles unravelling us
(What does it take to make you lose control?)
Within the mirrors I hide when there is something I’ve lost
(Tell me, does it alway break when you let go?)
You keep searching for traces of someone I was
(When every word hangs on for every note)
Once it wakes you, reach
Foolish as can be I fell asleep
Who confides in me?
I want you to know what this is like
I don’t know, I don’t know
Where you end and where I begin

Once I Had (переклад)

Одного разу мертва буква читається
Хто всередині мене?
я неповний
Моліться, щоб моя душа зберегла
Я обертаюся в колах, розгадуючи нас (Ми ніколи не самотні)
Ти продовжуєш шукати сліди того, ким я був (коли всі знають)
Одного разу мені снився сон
Наскільки нерозумно я звільнив це
Ковдра зірок випущена
Я обертаюся в колах, розгадуючи нас
(Що потрібно, щоб ви втратили контроль?)
У дзеркалах я ховаюся, коли щось втратив
(Скажіть мені, він завжди ламається, коли ви відпускаєте?)
Ти продовжуєш шукати сліди того, ким я був
(Коли кожне слово тримається на кожній нотатці)
Коли воно вас розбудить, дотягніть руку
Наскільки дурень, я заснув
Хто мені довіряє?
Я хочу, щоб ви знали, що це таке
Я не знаю, не знаю
Де ви закінчуєтеся, а я починаю