Переклад тексту пісні Love's A Game - The Magic Numbers

Love's A Game - The Magic Numbers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love's A Game, виконавця - The Magic Numbers.
Дата випуску: 12.06.2005
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Love's A Game

(оригінал)
Oh maybe I think, maybe I don’t
Maybe I will, maybe I won’t
Find my way this time
I hear you calling me soon
One of these days
Somebody stays and somebody pays
It happens all the time
I’ll be leaving, believing you wanted me to Maybe I’m a fool
For walking in line
Maybe I should try to lead this time
I’m an honest mistake that you make
Did you mean to?
Did you mean
Did you mean
Love is just a game
Broken all the same
And I will get over you
Love is just a lie
Happens all the time
Swear I know this much is true
And they collared you up And collared you down
And coloured you in And I’ve been waiting so long
To take you home
And maybe I think, maybe I don’t
Maybe I will, maybe I won’t
Find my way tonight
But I hear you calling me soon
Maybe I’m a fool
For walking in line
Maybe I should try to lead this time
I’m an honest mistake that you make
Did you mean to?
Did you mean
Did you mean
Love is just a game
Broken all the same
And I will get over you
Love is just a lie
Happens all the time
Swear I know this much is true
Maybe I’m a fool
For walking in line
Maybe I should try to lead this time
I’m an honest mistake that you made
Did you mean to?
Did you mean
Did you mean
Love is just a game
Broken all the same
And I will get over you
Love is just a lie
Happens all the time
Swear I know this much is true
(переклад)
О, можливо, я думаю, можливо, ні
Можливо, я буду, можливо ні буду
Знайдіть дорогу цього разу
Я чув, що ти мені незабаром дзвониш
Один з цих днів
Хтось залишається, а хтось платить
Це відбувається постійно
Я піду, вважаючи, що ти хочеш, щоб я Можливо, я дурень
Для ходьби в черзі
Можливо, цього разу мені варто спробувати очолити
Я чесна помилка, яку ви робите
Ви хотіли?
Ти мав на увазі
Ти мав на увазі
Любов — це лише гра
Все одно зламався
І я подолаю тебе
Любов — це просто брехня
Відбувається весь час
Клянусь, я знаю, що це правда
І вони підняли вас І опустили вас
І розфарбував тебе І я так довго чекав
Щоб відвезти вас додому
І, можливо, я думаю, а може — ні
Можливо, я буду, можливо ні буду
Знайди дорогу сьогодні ввечері
Але я чую, що ти невдовзі дзвониш мені
Можливо, я дурень
Для ходьби в черзі
Можливо, цього разу мені варто спробувати очолити
Я чесна помилка, яку ви робите
Ви хотіли?
Ти мав на увазі
Ти мав на увазі
Любов — це лише гра
Все одно зламався
І я подолаю тебе
Любов — це просто брехня
Відбувається весь час
Клянусь, я знаю, що це правда
Можливо, я дурень
Для ходьби в черзі
Можливо, цього разу мені варто спробувати очолити
Я чесна помилка, яку ви зробили
Ви хотіли?
Ти мав на увазі
Ти мав на увазі
Любов — це лише гра
Все одно зламався
І я подолаю тебе
Любов — це просто брехня
Відбувається весь час
Клянусь, я знаю, що це правда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Me Like You ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2005
Take A Chance 2006
I See You, You See Me ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2005
Mornings Eleven 2005
Ride Against the Wind 2018
Shotgun Wedding ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Close Your Eyes 2005
Wayward ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Runaways ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
The Keeper ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Dreamer ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Power Lines ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Lost Children ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Sing Me a Rebel Song ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
Sweet Divide ft. Romeo Stodart, Angela Gannon, Sean Gannon 2018
You K(no)w 2014
Wake Up 2014
Thought I Wasn’t Ready 2014
Black Rose 2014
E.N.D. 2014

Тексти пісень виконавця: The Magic Numbers