Переклад тексту пісні Idea Of A Feeling - The Magic Numbers, Romeo Stodart, Angela Gannon

Idea Of A Feeling (оригінал)

I may have had an idea of a feeling
But it disappeared just as I was reaching
Now I think of all the nights I spend drinking
And if all my nights are gray
What if all you nights are gray
Oh there’s a hole in the hall
And I’d give everything just to know
That you’re looking in and you call me
Oh but don’t forget to leave, at least your heart aches
And I’ve been trying to cry
Oh I’ve been a fool but I’m trying
And now all my nights are gray
What if all your nights are gray?
Oh there’s a hole in the hall
And I’d give everything just to know
That you’re looking in and you call me

Idea Of A Feeling (переклад)

Я, можливо, мав уявлення про почуття
Але воно зникло саме тоді, коли я дотягнувся
Тепер я думаю про всі ті ночі, які я провів, випиваючи
І якщо всі мої ночі сірі
Що, якщо всі ваші ночі сірі
Ой, у залі дірка
І я віддав би все, щоб тільки знати
Що ти заглядаєш і дзвониш мені
Ой, але не забудьте піти, принаймні серце болить
І я намагався плакати
О, я був дурнем, але я намагаюся
І тепер усі мої ночі сірі
Що робити, якщо всі ваші ночі сірі?
Ой, у залі дірка
І я віддав би все, щоб тільки знати
Що ти заглядаєш і дзвониш мені