Переклад тексту пісні Fear Of Sleep - The Magic Numbers

Fear Of Sleep (оригінал)

Paranoid, you have no idea
Listen to all the voices
And tell me what you hear
Is it right or wrong?
Just to sit and wait
(Wait for someone else to wait for someone else)
You push your body to the knife
But it feels as if you hesitate
Gotta get away lover
Just a place to crawl away
Is this a love or just a fear?
What if there were traces
Shots of different faces follow me
I keep you close enough to know
That I am never alone
I disappear within the night
Though I act as if I’m coming home
Gotta get away lover
Just a place to crawl away
Is this a love of just a fear?
What if there were traces
Shots of different faces fall
You gotta wait for her
But it’s a wounded alibi
You gotta wait for her
If I fall asleep tonight
Will it all remain the same?
Are we just creatures of the night
Running to the light?
So what if it turns us on
Is it right or wrong, right or wrong?
Gotta get away lover
Just a place to crawl away
Is this a love of just a fear?
What if there were traces
Shots of different faces fall
You gotta wait for her
But it’s a wounded alibi
You gotta wait for her
If I fall asleep tonight
Will it all remain the same?
Love is a word we abuse
With the things we say
Time keeps a changing the rules
To the games we play
Dreams that awaken the fear
That we’re left in doubt
Tears that come rolling
And rolling and rolling down
You wanted it all
You wanted it all
What keeps me broken in this world?
You gotta wait for her
But it’s a wounded alibi
You gotta wait for her
If I fall asleep tonight
Will it all remain the same?
If I fall asleep tonight
Will it always end the same?

Fear Of Sleep (переклад)

Параноїк, ти поняття не маєш
Слухайте всі голоси
І скажи мені, що чуєш
Це правильно чи неправильно?
Просто сидіти й чекати
(Зачекайте, поки хтось інший зачекає когось іншого)
Ви підштовхуєте своє тіло до ножа
Але таке відчуття, ніби ти вагаєшся
Треба піти, коханий
Просто місце відповзти
Це любов чи просто страх?
Що якби були сліди
За мною слідують кадри різних облич
Я тримаю вас достатньо близько, щоб знати
Що я ніколи не один
Я зникаю протягом ночі
Хоча я поводжуся так, ніби повертаюся додому
Треба піти, коханий
Просто місце відповзти
Чи це любов просто страху?
Що якби були сліди
Падають кадри різних облич
Ти повинен її чекати
Але це поранене алібі
Ти повинен її чекати
Якщо я засну сьогодні ввечері
Чи все залишиться таким же?
Чи ми просто створіння ночі
Бігати до світла?
То що, якщо це заворожує нас
Це правильно чи неправильно, правильно чи неправильно?
Треба піти, коханий
Просто місце відповзти
Чи це любов просто страху?
Що якби були сліди
Падають кадри різних облич
Ти повинен її чекати
Але це поранене алібі
Ти повинен її чекати
Якщо я засну сьогодні ввечері
Чи все залишиться таким же?
Любов — це слово, яке ми зловживаємо
З речами, які ми говоримо
Час постійно змінює правила
До ігор, у які граємо
Сни, які пробуджують страх
що ми залишаємось під сумнівом
Сльози, які котяться
І котиться і котиться вниз
Ви хотіли все це
Ви хотіли все це
Що тримає мене в цьому світі?
Ти повинен її чекати
Але це поранене алібі
Ти повинен її чекати
Якщо я засну сьогодні ввечері
Чи все залишиться таким же?
Якщо я засну сьогодні ввечері
Чи завжди це закінчуватиметься однаково?