Переклад тексту пісні All I See - The Magic Numbers

All I See (оригінал)

All I see are heartaches
And all I see are tears
All I see’s a darkness
Up against this wall
Cannot turn you into something
All I sees’s a pain
And all I see is fear
All I see are tears, babe
Couldn’t climb up every wall
Cannot turn you into something
Oh I’ve been waiting for so long
Just to tell you I was wrong
Gonna find this love we had
Gonna try to change
Oh I’ve been waiting for so long
Just to tell you I’m the one
Gonna change your mind this time
Gonna find you here
All I see are heartaches
And all I see are tears
All I see’s a darkness
And you put me here
To be up against this wall
Gonna try to make you love me
Oh I was waiting for so long
Just to tell you I’ve been wrong
You see this life you had
Gonna try to change
Oh I’ve been waiting for so long
Just to tell you I’m the one
You see this love we had
Gonna try to change you
Got me up against this wall
Gonna turn you into something…

(переклад)

Все, що я бачу, це душевний біль
І все, що я бачу, це сльози
Все, що я бачу, — темряву
До цієї стіни
Не можу перетворити тебе на щось
Все, що я бачу, це біль
І все, що я бачу, це страх
Все, що я бачу, це сльози, дитинко
Не вдалося піднятися на кожну стіну
Не можу перетворити тебе на щось
О, я так довго чекав
Просто щоб сказати вам, що я помилявся
Ми знайдемо цю любов, яку ми були
Спробую змінити
О, я так довго чекав
Просто щоб сказати вам, що я той
Цього разу передумаю
Знайду тебе тут
Все, що я бачу, це душевний біль
І все, що я бачу, це сльози
Все, що я бачу, — темряву
І ти поставив мене сюди
Щоб бути на цю стіну
Я спробую змусити вас полюбити мене
О, я так довго чекав
Просто щоб сказати вам, що я помилявся
Ви бачите це життя, яке у вас було
Спробую змінити
О, я так довго чекав
Просто щоб сказати вам, що я той
Ви бачите цю любов, яку ми були
Спробую змінити вас
Підставив мене до цієї стіни
Перетворю тебе на щось…