Переклад тексту пісні Umbrella - The Lucksmiths

Umbrella - The Lucksmiths
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Umbrella, виконавця - The Lucksmiths. Пісня з альбому Boondoggle, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Lost and Lonesome
Мова пісні: Англійська

Umbrella

(оригінал)
Katy’s on the telephone
With her collar up and her defences down
I smell like brandy and it’s starting to rain
She says the line is bad, she says «Speak up Dad»
But she speaks so softly when she says my name
She and I are talking, me and her
She says «it's just this kind of thing that could tear us apart»
I smell a little stronger now
I say «first we need something to tear us together»
Umbrella
Sue and I are walking, me and her
Along glistening footpaths in a strange suburb
And as we duck into a disused doorway
I wonder what she meant when she spoke of seeking shelter
Umbrella
(переклад)
Кеті розмовляє по телефону
З піднятим коміром і опущеним захистом
Я пахну бренді, і починає дощ
Вона каже, що рядок поганий, вона каже: «Говори тато»
Але вона говорить так тихо, коли називає моє ім’я
Вона і я розмовляємо, я і вона
Вона каже, що «це просто такі речі, які можуть нас розлучити»
Я запах трохи сильніше
Я кажу: «Спочатку нам потрібно щось, щоб розлучити нас разом»
Парасольку
Ми зі Сью гуляємо, я і вона
Уздовж блискучих стежок у дивному передмісті
І коли ми занурюємось у занедбаний дверний отвір
Цікаво, що вона мала на увазі, коли говорила про пошук притулку
Парасольку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
T-Shirt Weather 2008
Summer Town 1994
21 1994
Victor Trumper 1994
Tree 1994
Fridge Magnet Song 1994
Andrew's Pleasure 1995
English Murder Mystery 1995
Weatherboard 1995
Birthday Present For Katrina 1995
Clever Hans 1994
The Year Of Driving Languorously 2001
Tale Of Two Cities 1995
Run Spot Run 1995
Cliched Title For Kris 1995
Silver Friends 1995
Snug 1995
I Am About To Sail 1995
Cat In Sunshine 1995
The Drunkest Man In The World 1995

Тексти пісень виконавця: The Lucksmiths