Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні T-Shirt Weather, виконавця - The Lucksmiths. Дата випуску: 02.10.2008
Мова пісні: Англійська
T-Shirt Weather(оригінал) |
| Hey Mike, you busy? |
| All this sunshine’s making me dizzy |
| Went outside, all my clothes dried |
| And if I’m babbling, please forgive me |
| But it’s the first hint of sunshine |
| For a week or so, I’d say |
| And I’m keeping well, I’m in good health |
| But I sneeze when I look into the sun today |
| There’s my bike looking dusty |
| The spokes are broken and rusty |
| But I’m happy to walk |
| I’m happy with anything today |
| 'Cause I’m out in the sunshine |
| While my friend’s at home asleep |
| I guess that’s just the downside |
| To the money he makes and the hours he keeps |
| And I say hey, it’s a beautiful day |
| And I’m starting to feel a lot better |
| So wake up, wake up |
| It’s T-shirt weather |
| Ba-ba-ba how could things be better? |
| This afternoon in the pub I met her |
| Maggie May on the juke-box |
| Hey, things are okay |
| «Just two things» she tells me |
| «If you want to keep things friendly — |
| No beer for me, no peanuts, and I’ll be happy… |
| Oh, and no football, well I guess that makes three» |
| It’s a beautiful day |
| And I’m starting to feel a lot better |
| So wake up, wake up |
| It’s T-shirt weather |
| It’s T-shirt weather |
| (переклад) |
| Гей, Майк, ти зайнятий? |
| Від усього цього сонця у мене паморочиться голова |
| Вийшов на вулицю, весь мій одяг висох |
| І якщо я балачу, будь ласка, вибач мені |
| Але це перший натяк на сонце |
| Я б сказав, на тиждень або близько того |
| І я здоровий, я здоровий |
| Але я чхаю сьогодні, коли дивлюся на сонце |
| Ось мій велосипед виглядає запиленим |
| Спиці зламані та іржаві |
| Але я із задоволенням гуляю |
| Я сьогодні задоволений будь-чим |
| Тому що я на сонці |
| Поки мій друг удома спить |
| Я припускаю, що це лише мінус |
| На гроші, які він заробляє, і години, які він утримує |
| І я кажу: привіт, це прекрасний день |
| І я починаю почувати себе набагато краще |
| Тож прокидайся, прокидайся |
| Це погода для футболок |
| Ба-ба-ба, як все може бути краще? |
| Сьогодні вдень у пабі я зустрів її |
| Меггі Мей на музичному автоматі |
| Гей, все гаразд |
| «Всього дві речі», — каже вона мені |
| «Якщо ви хочете зберегти речі дружніми — |
| Ні пива для мене, ні арахісу, і я буду щасливий… |
| О, і ніякого футболу, ну, я припускаю, що це три» |
| Це прекрасний день |
| І я починаю почувати себе набагато краще |
| Тож прокидайся, прокидайся |
| Це погода для футболок |
| Це погода для футболок |