Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stayaway Stars, виконавця - The Lucksmiths. Пісня з альбому Cartography for Beginners, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.11.2013
Лейбл звукозапису: Lost and Lonesome
Мова пісні: Англійська
Stayaway Stars(оригінал) |
Yeah, you’re upset |
So am I, so am I |
I sometimes forget just how seldom you cry |
And thus how much I hate it when you do |
Yeah, you’re a mess, more or less |
So am I |
I sometimes forget there are stars in the sky |
So nonchalant, though thoroughly thought through |
Say you’re OK |
And I’ll say «so am I» |
And we’ll call it a day |
So goodnight, so goodbye |
It’s dark enough to disappear into |
What sorry sights we sometimes are |
These sameshit nights under stayaway stars |
These sameshit nights in the saddest bars |
The city lights and the stayaway stars |
Lalalala Lalalala Lalalala |
(переклад) |
Так, ти засмучений |
Такий я, я такий |
Я іноді забуваю, як рідко ти плачеш |
І тому як я ненавиджу це, як ви це робите |
Так, ви більше-менш — безлад |
Я також |
Іноді я забуваю, що на небі є зірки |
Так небайдуже, хоча й ретельно продумано |
Скажіть, що все в порядку |
І я скажу «я також» |
І ми назвемо це день |
Так на добраніч, так до побачення |
Досить темно, щоб зникнути |
Якими жалюгідними ми інколи буваємо |
Ці самі чортові ночі під зірками |
Ці ж лайні ночі в найсумніших барах |
Вогні міста та зірки, що залишаються |
Лалалала Лалалала Лалалала |