Переклад тексту пісні Paper Planes - The Lucksmiths

Paper Planes (оригінал)

I’m fly that’s why haters mention my name
You can catch me in Virginia ain’t another quite the same
If you from around here you know how a nigga play
Chevys pretty heavy twistin up the Mary J (yep)
I like white paper gettin high out my brain
I can make your body quiver, can you take a lil pain
You be comin round here like every other day
I live the player life, I do it the player way
She said I’m WORKIN WORKIN BABY
I said I’m TRIGGA TREY
She said I’m WORKIN WORKIN BABY WHEN I’m WORKIN I GET PAID (what?)
Plus I got this tooly goons lerkin every day
So don’t get foolish with me or I gotta let it spray (fo sure)
I told her cool it baby I get coochie every day (day)
My life is like a movie so which role u tryin 2 play (play)
I got a big jacuzzi with some groupies on the way
And you can come along
LOOK BABY YOU GOTTA PAY
Hold up baby, know what baby
Can I swell up like you crazy
Play me like I’m checkers
Show respect you should know better
Trust me I know better
And you a paper shredder if you think I can not show you how to be a paper
stretcher (what's that)
She said fuck the bullshit I just want the cheddar
Now I ain’t on dis bullshit she be a hoe forever
NIGGA FUCK THE BULLSHIT I JUST WANT THE CHEDDAR
SWIZZ, PROVOLONE, MANOURI, MOZZARELLA WHATEVER
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!) (yep)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money (songz!)
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!) (yep)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money (songz!)
System full of that trone (trone)
Mixin weed and brown and shit
We gonna really be gone
Now she says she down and shit
But I’m on to the next one, VIP section
No objection
Full of them blessins
Known this women
Room is spinnin
Talkin about all the videos shes been in
Jeezy and Weezy and Ne-Yo and Chris
I’m weezin and breathin the leaves of the piff
Cool baby, ooh baby, I’ll do one with you maybe
Shit, there’s a camera at the crib crazy
And we can shoot this scene
No shirts, no jeans
Walk around like you work for me
I kindly get behind you grindin and you remove your skirt for me
She responded certainly, I think that could work for me
Can he sign reciets for my bottles, that’s kinda purgary
10 bottles a couple dollars all that shit was worth to me
It’s on girl, we gone
Then she said she don’t work for free (damn)
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!) (yep)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money (songz!)
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!) (yep)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money (songz!)
Trigga Trey Songz
First world hypocrisy
Drinkin more liquor then the A-B-D-C
Not for real though
I’ll just try to say something like shawty said (c'mon)
Some some some I murdo
Some I let gooo
Some some some I some I murder
Soooo I let goooooooooooo
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!) (she wanna)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money (she wanna)
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!) (she wanna take)
And (KKKAAAA CHING!) (take my)
And take your money (mone-dededey)
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!) (ow)
And (KKKAAAA CHING!) (she wanna die)
And take your money
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!) (ohhhhhhhhhh)
And (KKKAAAA CHING!) (ohhhh)
And take your money (ooh)
Now everybody just snap (c'mon)
It’s so silent for
Wouldn’t you agree
Just roll with your boy
S-O-N-G with a Z
Of course

(переклад)

Я муха, тому ненависники згадують моє ім’я
Ви можете зловити мене у Вірджинії – це не зовсім те саме
Якщо ви звідси, то знаєте, як грають ніггери
Chevy досить важкі крутяться на Mary J (так)
Мені подобається, що білий папір виривається з мозку
Я можу змусити твоє тіло тремтіти, чи зможеш ти прийняти ліл біль
Ви приходите сюди, як і кожен другий день
Я живу життям гравця, я роблю це як гравець
Вона сказала, що я WORKIN WORKIN BABY
Я сказав, що я TRIGGA TREY
Вона сказала, що я ПРАЦЮЮ, ПРАЦЮ, Дитино, КОЛИ Я ПРАЦЮЮ, МЕНІ ОТРИМУЮ ПЛАТУ (що?)
Крім того, я отримую цей інструмент для головорізів щодня
Тож не дуріть зі мною ібо я му дай розпорошити (обов’язково)
Я сказав їй, що це крути, дитино, я отримую кучи кожен день (день)
Моє життя як фільм, тож, яку роль ти пробуєш у 2 зіграти (грати)
По дорозі у мене велике джакузі з кількома фанатами
І ти можеш прийти
ДИТИ ДИТИНО, ТИ ПОТРІБНА ПЛАТИТИ
Потримай, дитинко, знай, що дитинко
Чи можу я набухнути , як ти божевільний
Грайте зі мною, наче я в шашки
Виявляйте повагу, ви повинні знати краще
Повірте, я знаю краще
І ви знищувач паперу, якщо ви думаєте, що я не можу показати вам, як бути папером
носилки (що це)
Вона сказала, до біса, я просто хочу чеддер
Тепер я не на дурниці, вона буде мотикою назавжди
НІГЕР, ДО ХОРА, Я ПРОСТО ХОЧУ ЧЕДДЕР
СВІЦ, ПРОВОЛОНЕ, МАНУРІ, МОЦАРЕЛЛА, ЩО БУДЬ
Все, що я хочу зробити, це (BANG BANG BANG BANG!) (так)
І (КККААА ЧІНГ!)
І візьми свої гроші (songz!)
Все, що я хочу зробити, це (BANG BANG BANG BANG!) (так)
І (КККААА ЧІНГ!)
І візьми свої гроші (songz!)
Система повна того трона (трон)
Змішати бур’ян, коричневий і лайно
Нас дійсно не буде
Тепер вона каже, що вона впала і лайно
Але я переходжу до наступного, VIP-розділу
Без заперечень
Повне їх благословень
Відома ця жінка
Кімната крутиться
Говорить про всі відео, в яких вона була
Джізі і Візі, Не-Йо і Кріс
Я везин і дихаю листям кефіру
Круто, дитино, я, можливо, зроблю з тобою
Чорт, у ліжечку божевільна камера
І ми можемо зняти цю сцену
Ні сорочок, ні джинсів
Гуляй так, ніби ти на мене працюєш
Я будь за тобою шліфувати, а ти зніми свою спідницю заради мене
Вона відповіла, звичайно, я думаю, що це може спрацювати для мене
Чи може він підписувати квитанції на мої пляшки, це якесь чистилище
10 пляшок за пару доларів, усе це лайно для мене коштувало
Це на дівчині, ми зайшли
Потім вона сказала, що не працює безкоштовно (блін)
Все, що я хочу зробити, це (BANG BANG BANG BANG!) (так)
І (КККААА ЧІНГ!)
І візьми свої гроші (songz!)
Все, що я хочу зробити, це (BANG BANG BANG BANG!) (так)
І (КККААА ЧІНГ!)
І візьми свої гроші (songz!)
Тригга Трей Сонгз
Перше світове лицемірство
Пийте більше алкоголю, ніж A-B-D-C
Хоча не по-справжньому
Я просто спробую сказати щось на кшталт Шоуті сказав (давай)
Деякі деякі деякі я млю
Деякі я дозволив gooo
Деякі деякі я вбиваю
Ооооооооооооооооооооооооооо
Все, що я хочу – це (BANG BANG BANG BANG!) (вона хоче)
І (КККААА ЧІНГ!)
І візьми свої гроші (вона хоче)
Все, що я хочу – це (BANG BANG BANG BANG!) (вона хоче взяти)
І (KKKAAAA CHING!) (Візьми моє)
І візьми свої гроші (mone-dededey)
Все, що я хочу – це (BANG BANG BANG BANG!) (ow)
І (КККААА ЧІНГ!) (вона хоче померти)
І візьми свої гроші
Все, що я хочу – це (BANG BANG BANG BANG!) (ohhhhhhhhhh)
І (КККААА ЧІНГ!) (оооо)
І візьми свої гроші (ох)
Тепер усі просто стрибайте (давай)
Це так тихо
Ви б не погодилися
Просто катайся зі своїм хлопчиком
S-O-N-G з Z
Звичайно