Переклад тексту пісні Now I'm Even Further Away - The Lucksmiths

Now I'm Even Further Away - The Lucksmiths
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now I'm Even Further Away, виконавця - The Lucksmiths. Пісня з альбому Warmer Corners, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.03.2005
Лейбл звукозапису: Lost and Lonesome
Мова пісні: Англійська

Now I'm Even Further Away

(оригінал)
Alone tonight
I’d rather be by your side
As I drift out to sea
I think I should be in another place
Closer to the lips on your face
But now I’m even further away
Now I’m even further away
Now I’m even further away
Now I’m even further away
I started a fire and burned it down
My one desire is that beautiful sound
The sound of your voice
Tickling inside my mind now
But now I’m even further away
Now I’m even further away
Now I’m even further away
Now I’m even further away
From your secret sky
Ringlets of your hair in your eyes
(переклад)
Сьогодні ввечері сам
Я б хотів бути поруч із тобою
Коли я дрейфую в море
Мені здається, що я повинен бути в іншому місці
Ближче до губ на обличчі
Але тепер я ще далі
Тепер я ще далі
Тепер я ще далі
Тепер я ще далі
Я розпалив пожежу і спалив його
Єдине моє бажання — це прекрасний звук
Звук вашого голосу
Зараз лоскотаю в моїй свідомості
Але тепер я ще далі
Тепер я ще далі
Тепер я ще далі
Тепер я ще далі
З твого таємного неба
Пучки вашого волосся в очах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
T-Shirt Weather 2008
Summer Town 1994
21 1994
Umbrella 1994
Victor Trumper 1994
Tree 1994
Fridge Magnet Song 1994
Andrew's Pleasure 1995
English Murder Mystery 1995
Weatherboard 1995
Birthday Present For Katrina 1995
Clever Hans 1994
The Year Of Driving Languorously 2001
Tale Of Two Cities 1995
Run Spot Run 1995
Cliched Title For Kris 1995
Silver Friends 1995
Snug 1995
I Am About To Sail 1995
Cat In Sunshine 1995

Тексти пісень виконавця: The Lucksmiths