Переклад тексту пісні Housewarming - The Lucksmiths

Housewarming (оригінал)

If you find yourself a house
Will you invite me around
For a bottle of wine
And a chat about old times?
Don’t move too far away
But if you do I’ll come and stay
And keep you up all night long
With silly jokes and dumb songs
Just like this one
Distance drives me crazy
But convenience makes me lazy
I’ll be there like you knew I would
A walk will do me good
I’ll wear a top with a hood if it’s raining
Will you get yourself a cat?
They’re cute and keep you company
I’ll come around more often
'Cos I love ‘em
If you find yourself a house
Will you invite me over?
I’ll come stay on your sofa
'Til you ask me to leave
A castle or a box
Just make sure it’s got a window
So your basil grows well
And your cat doesn’t smell
And a fireplace is nice
But a candle will suffice
When I come around
And warm your new house

Housewarming (переклад)

Якщо ви знайдете дім
Ви запросите мене до себе
За пляшку вина
А поговорити про старі часи?
Не відходьте занадто далеко
Але якщо ви це зробите, я прийду й залишуся
І не спати всю ніч
З дурними жартами та тупими піснями
Так само, як цей
Відстань зводить мене з розуму
Але зручність робить мене лінивою
Я буду там, як ви знали, що я буду
Прогулянка піде мені на користь
Я одягну топ із капюшоном, якщо піде дощ
Заведеш собі кота?
Вони милі і складають вам компанію
Буду приїжджати частіше
Тому що я їх люблю
Якщо ви знайдете дім
Ви запросите мене до себе?
Я залишусь на твоєму дивані
Поки ти не попросиш мене піти
Замок чи коробка
Просто переконайтеся, що в ньому є вікно
Тож ваш базилік добре росте
І ваш кіт не пахне
І камін — це добре
Але свічки буде достатньо
Коли я прийду
І зігрійте свій новий дім