Переклад тексту пісні Harmonicas And Trams - The Lucksmiths

Harmonicas And Trams (оригінал)

On a tree-lined route
Looking out on wasteland
Treated to a one-man show on a tram
Just harmonica
No peripherals, no band
Just harmonica, just a man
In another time
You were reaching for my hand
It was all I could do to try and understand
You were miserable
I couldn’t figure out my role
Couldn’t find the words to let you know
Little kid
Looking across the tram
Wonders what I’m writing on my hand
The words to a song
Inspired by the man, harmonicas, and trams
I saw you crying and I couldn’t help
I saw you crying and I couldn’t help
I saw you crying and I couldn’t help but cry, too, myself

(переклад)

На обсадженому деревами маршруті
Дивлячись на пустку
Пригостили моношоу в трамваї
Просто губна гармоніка
Без периферійних пристроїв, без діапазону
Просто губна гармошка, просто чоловік
В інший час
Ти тягнувся до моєї руки
Це все, що я міг зробити, щоб спробувати зрозуміти
Ти був нещасним
Я не міг зрозуміти свою роль
Не знайшов слів, щоб повідомити вас
Мала дитина
Дивлячись через трамвай
Цікаво, що я пишу на руці
Слова пісні
Натхненний людиною, губними гармошками та трамваями
Я бачив, як ти плачеш, і не міг допомогти
Я бачив, як ти плачеш, і не міг допомогти
Я бачила, як ти плачеш, і сама не могла стриматися