Переклад тексту пісні Day In The City - The Lucksmiths

Day In The City (оригінал)

Tram ride through the city
Got my backpack on my lap
Got all the cars driving round like crazy
Got no plans cos I’m feeling lazy
Nice day in the city
My friend stops by on his bike
I ask him ‘How's your baby?'
He says ‘Getting bigger daily'
Feeling kind of hungry
But I don’t have very much money
So I go to Cafe Baloo’s
'Cos it’s very cheap and yummy
Now it’s late in the afternoon
And I decide to walk on home
Through the park that looks so pretty
When it’s sunny in the city

Day In The City (переклад)

Поїздка на трамваї містом
Я тримав рюкзак на колінах
Усі машини їздять як божевільні
Не маю планів, бо почуваюся лінивим
Гарного дня в місті
Мій друг заїжджає на своєму велосипеді
Я запитую його: «Як твоя дитина?»
Він каже: "Щодня стає більше"
Відчуття свого голоду
Але в мене не дуже багато грошей
Тож я йду в кафе Baloo’s
Тому що це дуже дешево і смачно
Зараз пізній день
І я вирішу пройти додому
Через парк, який виглядає так гарно
Коли в місті сонячно