Переклад тексту пісні Boat - The Lucksmiths

Boat (оригінал)

Sitting with you
Painting my room
I told you I was happy
You say «things are going badly»
But I am unsure
Bring me my hammer, bring me my saw
I’m going to build a boat for you
Bring me my hammer, bring me my saw
I’m going to build a boat, for sure
And sail away
And sail away
Indignation suits you so well
But it builds a wall
When are you going to smile?
Bring me my hammer, bring me my saw
I’m going to build a boat for you
Bring me my hammer, bring me my saw
I’m going to build a boat for you
For you are everything

Boat (переклад)

Сидячи з тобою
Малюю мою кімнату
Я казав, що щасливий
Ви кажете «все йде погано»
Але я не впевнений
Принеси мені мій молоток, принеси мою пилу
Я збираюся побудувати човен для вас
Принеси мені мій молоток, принеси мою пилу
Я точно буду побудувати човен
І відплисти
І відплисти
Вам так пасує обурення
Але це будує стіну
Коли ти збираєшся посміхатися?
Принеси мені мій молоток, принеси мою пилу
Я збираюся побудувати човен для вас
Принеси мені мій молоток, принеси мою пилу
Я збираюся побудувати човен для вас
Бо ти все