Переклад тексту пісні Abdication! - The Lucksmiths

Abdication! (оригінал)

It’s only too clear
And I know you hate to state the obvious
But the houses round here
Hold jumble sales and joblessness
I always thought autumn was my favourite time of the year
But I guess I’d forgotten
How cold it can get when the sun disappears
You sounded so sure
That I’d come to your side when you came to your senses
But we stood at the door
And fought 'til your neighbours had come to their fences
You called me a bad weather friend
And I think that I know what you meant
But your letters are all heaven sent
The others I get are all from the government
It’s all part and parcel
Of having next to nothing to do But if I was the king of the castle
I’d throw away the throne for you

Abdication! (переклад)

Це занадто зрозуміло
І я знаю, що ви ненавидите констатувати очевидне
Але будинки тут навколо
Тримайте безладні продажі та безробіття
Я завжди думала, що осінь — моя улюблена пора року
Але, мабуть, я забув
Як холодно може стати, коли зникне сонце
Ви звучали так впевнено
Щоб я прийшов до вас, коли ви прийшли до тями
Але ми стояли біля дверей
І билися, поки твої сусіди не підійшли до паркану
Ви назвали мене другом за погану погоду
І я думаю, що знаю, що ви мали на увазі
Але всі твої листи послані небом
Усі інші, які я отримую, належать уряду
Це все невід’ємна частина
Не маю чим зайнятися, але якби я був королем замку
Я б кинув трон заради тебе