Переклад тексту пісні Blowing Bubbles - The Lightning Seeds

Blowing Bubbles - The Lightning Seeds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blowing Bubbles, виконавця - The Lightning Seeds. Пісня з альбому Pure, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.06.2020
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Blowing Bubbles

(оригінал)
A whole night
Talking in circles
Searching for reasons to save us Keep it all painless
All the lies you’ve had to swallow
Just to face the world tomorrow
Blowing bubbles (X8)
The whole world
Can turn on a moment
Some things can come back and haunt you
They’re too late to warn you
All the lies you’ve had to swollow
Just to face the world tomorrow
Blowing bubbles (X9)
Blowing bubbles it’s the final straw
They never last too long but for a moment
There’s perfection floating through an open door
Try and touch it then it turns to nothing
Drinking in the dead of night
Tobacco clouds that sting your eyes
You’ve locked your feelings deep inside
Growing pains that never die
You need to sweep the picture clean
And start to dream another dream
And end this foggy yesterday
That still reminds you
All the lies you’ve had to swollow
Just to face the world tomorrow
Blowing bubbles (X9)
Blowing bubbles it’s the final straw
They never last too long but for a moment
There’s perfection floating through an open door
Try and touch it then it turns to nothing
Blowing bubbles…
(переклад)
Цілу ніч
Спілкування колами
Шукайте причини, щоб врятувати нас Нехай це все безболісно
Уся брехня, яку вам довелося проковтнути
Просто щоб завтра зустрітися зі світом
Видування бульбашок (X8)
Весь світ
Можна на мить увімкнути
Деякі речі можуть повернутися і переслідувати вас
Вони надто пізно попередити вас
Всю брехню, яку вам довелося прокинути
Просто щоб завтра зустрітися зі світом
Видування бульбашок (X9)
Випускання бульбашок – остання крапля
Вони ніколи не тривають занадто довго, а лише на мить
Через відкриті двері випливає досконалість
Спробуйте доторкнутися до нього, і тоді він перетвориться на нічого
П’є глухою вночі
Тютюнові хмари, що колять очі
Ви замкнули свої почуття глибоко всередині
Болі зростання, які ніколи не вмирають
Вам потрібно вичистити зображення
І почни мріяти про ще одну мрію
І покінчи з цим туманним вчорашнім днем
Це все ще нагадує вам
Всю брехню, яку вам довелося прокинути
Просто щоб завтра зустрітися зі світом
Видування бульбашок (X9)
Випускання бульбашок – остання крапля
Вони ніколи не тривають занадто довго, а лише на мить
Через відкриті двері випливає досконалість
Спробуйте доторкнутися до нього, і тоді він перетвориться на нічого
Випускати бульбашки…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Life Of Riley 2020
Pure 2020
Sense 2020
Hang On To A Dream 2002
All I Want 2020
Frenzy 2002
Fools 2002
Something In The Air 2002
Bound In A Nutshell 2020
Control The Flame 1989
Love Explosion 2020
Joy 2020
Sweet Dreams 2020
God Help Them 2020
Don't Let Go 2020
The Price 2020
The Nearly Man 2020
A Small Slice Of Heaven 2020
Tingle Tangle 2020
Thinking Up Looking Down 2020

Тексти пісень виконавця: The Lightning Seeds