Переклад тексту пісні Lavender Kiss - The Licks, Jam in the Van

Lavender Kiss (оригінал)

What is a man?
What is a woman?
What is a heart that loves inside?
What makes a man
Fall for a woman?
What makes a woman take his hand, baby?
In a wonderland
I’m in a wonderland
Take me back to this
I just want you to want me
I don’t need any other hand to hold so near
Make me scream for this
I just want you to want me
I need your lavender kiss
Who is your man?
Who is my woman?
Where is my heart that loves inside?
What makes a man
Fall for a woman?
What makes her think she can take it back?
In a wonderland
I’m in a wonderland
Take me back to this
I just want you to love me
I don’t need any other hand to hold so near
Make me scream for this
I just want you to want me
I need your
Oh, i need your …

Lavender Kiss (переклад)

Що таке чоловік?
Що таке жінка?
Що таке серце, яке любить всередині?
Що робить людину
Закохатися в жінку?
Що змушує жінку брати його за руку, дитино?
У країні чудес
Я в країні чудес
Поверни мене до цього
Я просто хочу, щоб ти бажав мене
Мені не потрібна інша рука, щоб триматися так близько
Змусьте мене кричати через це
Я просто хочу, щоб ти бажав мене
Мені потрібен твій лавандовий поцілунок
Хто твій чоловік?
Хто моя жінка?
Де моє серце, яке любить всередині?
Що робить людину
Закохатися в жінку?
Що змушує її думати, що вона може повернути це?
У країні чудес
Я в країні чудес
Поверни мене до цього
Я просто хочу, щоб ти любив мене
Мені не потрібна інша рука, щоб триматися так близько
Змусьте мене кричати через це
Я просто хочу, щоб ти бажав мене
Мені потрібен ваш
О, мені потрібен ваш…