Переклад тексту пісні Seventh Sign - Juliette, The Licks

Seventh Sign (оригінал)

This is the seventh sign
Of love
Alright
It’s the first pleasure of summer
You’ve got your face painted on, on, on
A real love becomer
You’re all I believe
I told my best friend
You’re all I believe
So why are you running?
Ooh, ooh
It’s the seventh sign of love
Ooh, ooh
And you’re holding it up from above
You know your voice is caring
And I’m feeling strong, strong, strong
We could end up married
You’re all I believe
I told my best friend
You’re all I believe
So why are you running?
Ooh, ooh
It’s the seventh sign of love
Ooh, ooh
And you’re holding it up from above
Aah, aah
It’s the seventh sign of love
Ooh, ooh
And you’re holding it up
I watched you all summer long
You’re so mysterious to me
And I watched you walk across the floor
You were so mysterious and unknown to me
Ooh, yeah
I watched you love me
Oh, yeah
I watched you love me
Ooh, yeah
I watched you love me
Oh, yeah
I watched you love
Ooh, ooh
It’s the seventh sign of love
Ooh, ooh
And you’re holding it up from above
Aah, aah
It’s the seventh sign of love
Ooh, ooh
And you’re holding it up
Seventh sign
Seventh sign of love, love
Seventh sign
Seventh sign of love, love
Seventh sign
Seventh sign of love, love
Seventh sign
Seventh sign of love, love
And the mystery of your love

Seventh Sign (переклад)

Це сьомий знак
Любові
добре
Це перша насолода літа
Ви намалювали своє обличчя, на, на
Справжній закоханий
Ви все, у що я вірю
Я розповіла крашому другові
Ви все, у що я вірю
Тож чому ти бігаєш?
Ой, ой
Це сьома ознака кохання
Ой, ой
І ви тримаєте його зверху
Ви знаєте, що ваш голос турботливий
І я відчуваю себе сильною, сильною, сильною
Ми можемо одружитися
Ви все, у що я вірю
Я розповіла крашому другові
Ви все, у що я вірю
Тож чому ти бігаєш?
Ой, ой
Це сьома ознака кохання
Ой, ой
І ви тримаєте його зверху
Ааа, ааа
Це сьома ознака кохання
Ой, ой
І ви тримаєте це
Я спостерігав за тобою все літо
Ти такий таємничий для мене
І я бачив, як ти йдеш по підлозі
Ти був таким таємничим і невідомим для мене
О, так
Я бачив, як ти мене любиш
О так
Я бачив, як ти мене любиш
О, так
Я бачив, як ти мене любиш
О так
Я дивився, як ти любиш
Ой, ой
Це сьома ознака кохання
Ой, ой
І ви тримаєте його зверху
Ааа, ааа
Це сьома ознака кохання
Ой, ой
І ви тримаєте це
Сьомий знак
Сьома ознака кохання, кохання
Сьомий знак
Сьома ознака кохання, кохання
Сьомий знак
Сьома ознака кохання, кохання
Сьомий знак
Сьома ознака кохання, кохання
І таємниця твоєї любові