Переклад тексту пісні So Amazing - Juliette, The Licks

So Amazing - Juliette, The Licks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Amazing, виконавця - Juliette.
Дата випуску: 15.05.2005
Мова пісні: Англійська

So Amazing

(оригінал)
Mmmhmmmhmmm, oh, oh, oh yeah
You’re so amazing when you’re feeling strong
You’re so amazing, yeah
I hear a lot of words being thrown around
Some of them are good, some don’t make a sound
Feed the fight, fight the right
Don’t you let it end
I’ll make you feel so alive, my friend
It’s so amazing when you’re feeling strong
It’s so amazing, yeah
It’s so amazing, don’t you get me wrong
It’s so amazing, yeah
I’ll take you high, I’ll take you low
Right through the open door
What you need is something to feed
Don’t you tell me no
I’m gonna give you some good good good lovin'
I’ll make you feel so alive, my friend
It’s so amazing when you’re feeling strong
It’s so amazing, yeah
It’s so amazing, don’t you get me wrong
It’s so amazing, yeah
Ooh, ooh ah
Ooh, ooh ah
Ooh, ah, oh
I hear a lot of words being thrown around
Some of them are good, some don’t make a sound
Feed the fight, fight the right
Don’t you let it end
I’ll make you feel so alive, my friend
It’s so amazing when you’re feeling strong
It’s so amazing, yeah (yeah, yeah, yeah)
It’s so amazing, don’t you get me wrong
It’s so amazing, yeah (yeah, yeah, yeah)
You’re so amazing
Yeah, yeah, yeah
You’re so amazing
(So amazing, yeah)
Yeah, yeah, yeah
(переклад)
Ммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммм, о, о, о так
Ти такий дивовижний, коли відчуваєш себе сильним
Ти такий дивовижний, так
Я чую багато слів, які кидають навколо
Деякі з них хороші, деякі не видають звуку
Годувати боротьбу, битися правильно
Не дозволяйте цьому закінчитися
Я зроблю так, щоб ти почував себе таким живим, мій друже
Це так дивно, коли ти відчуваєш себе сильним
Це так дивно, так
Це так дивовижно, чи не зрозумійте ви мене неправильно
Це так дивно, так
Я візьму тебе високо, я візьму тебе низько
Прямо через відчинені двері
Вам потрібно щось годувати
Не кажіть мені ні
Я подарую тобі хорошу, хорошу, хорошу любов
Я зроблю так, щоб ти почував себе таким живим, мій друже
Це так дивно, коли ти відчуваєш себе сильним
Це так дивно, так
Це так дивовижно, чи не зрозумійте ви мене неправильно
Це так дивно, так
Ой, ой ой
Ой, ой ой
Ой, ай, ой
Я чую багато слів, які кидають навколо
Деякі з них хороші, деякі не видають звуку
Годувати боротьбу, битися правильно
Не дозволяйте цьому закінчитися
Я зроблю так, щоб ти почував себе таким живим, мій друже
Це так дивно, коли ти відчуваєш себе сильним
Це так дивно, так (так, так, так)
Це так дивовижно, чи не зрозумійте ви мене неправильно
Це так дивно, так (так, так, так)
Ви такі чудові
Так, так, так
Ви такі чудові
(Так дивовижно, так)
Так, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Un air en fa mineur ft. Juliette 2016
Lavender Kiss ft. Jam in the Van 2019
Money in My Pocket ft. The Licks 2005
You're Speaking My Language ft. The Licks 2005
Pray for the Band Latoya ft. The Licks 2005
This I Know ft. The Licks 2005
By the Heat of Your Life ft. The Licks 2005
Seventh Sign ft. The Licks 2005
Tyrolienne haineuse 2007
La boîte en fer blanc 2007
Long Road out of Here ft. The Licks 2005
I Never Got to Tell You What I Wanted To ft. The Licks 2005
La jeune fille ou le tigre ? 2007
Aller sans retour 2007
American Boy, Vol. 2 ft. The Licks 2005
Petite messe solennelle 2007
Chanson, con ! 2007
Lapins ! 2007
L'éternel féminin 2015
La petite fille au piano 2015

Тексти пісень виконавця: Juliette
Тексти пісень виконавця: The Licks