| Come on then boys lets have us a drink
| Давайте, хлопці, давайте вип’ємо
|
| Is there one there for me? | Чи є для мене такий? |
| is the cry
| це крик
|
| I’m sorry about me I’m sorry about me mates
| Мені шкода за мене, вибачте за мене, друзі
|
| Do you think we will last out the night
| Як ви думаєте, ми витримаємо всю ніч?
|
| We’ve had a slack hand Danny boys down a grand
| У нас була в’яла рука, хлопчики Денні
|
| We’re having it down his ouse tonight
| Сьогодні ввечері ми його розберемо
|
| Its getting harder to see maybe another dream
| Побачити, можливо, інший сон стає все важче
|
| Spiders will do me right
| Павуки зроблять мені правильно
|
| And we’re having it round your ouse
| І ми маємо це у вашому домі
|
| There I’ve said it its out
| Ось я й сказав, що все вийшло
|
| Well we know that you’ll be about
| Ми знаємо, що ви будете про
|
| Cos we’re aving it round your ouse
| Тому що ми пропонуємо це у вас
|
| All I remember was we were a sight to be seen
| Єдине, що я пам’ятав, це то, що ми були видовищем, на яке бачили
|
| I’ll remember for the rest of my life
| Я буду пам’ятати на все життя
|
| We had everyone there who had the bus fare
| У нас були всі, хто мав плату за проїзд в автобусі
|
| But when they were gone we carried on
| Але коли вони пішли, ми продовжили
|
| And raised out the shout of masai
| І підняв крик масаї
|
| And we’re having it round your ouse…
| І ми маємо це у вашому домі…
|
| As well as our crew we had justice too
| Як і наша команда, у нас була справедливість
|
| The drivers were flying by night
| Водії летіли вночі
|
| Compulsion arrived to drink ripple wine
| З’явилося примус випити рябевого вина
|
| And soon we were messy as shite
| І незабаром ми стали безладними, як лайно
|
| And midnight express was looking its best
| А опівнічний експрес виглядав якнайкраще
|
| With none what was left came home for a rest
| Без жодного те, що залишилося, повернулося додому відпочити
|
| To have it round our ouse as well
| Щоб це було й у нас
|
| And we’re having it round your ouse… | І ми маємо це у вашому домі… |