| The life that I have chosen
| Життя, яке я вибрав
|
| And there will be content
| І буде вміст
|
| And the salt sea shall be frozen
| І солоне море замерзне
|
| Before that I repent
| Перед цим я каюся
|
| Repent I shall not ever
| Я ніколи не буду покаятися
|
| Until the day I die
| До дня, коли я помру
|
| For the lowlands of Holland
| Для низин Голландії
|
| Have claimed my destiny
| Я претендував на мою долю
|
| I look out onto the rolling sea
| Я дивлюся на море, що хвилює
|
| But there’ll be no easy ride
| Але легкої поїздки не буде
|
| It’s enough to break your mind and will
| Цього достатньо, щоб зламати ваш розум і волю
|
| There’s many times we’ve tried
| Багато разів ми пробували
|
| We cried together but we fought
| Ми разом плакали, але билися
|
| We staked all to be free
| Ми зробили ставку на те, щоб бути безкоштовними
|
| For the lowlands of Holland
| Для низин Голландії
|
| Have claimed my destiny
| Я претендував на мою долю
|
| So you feel the wind in your hair
| Тож ви відчуваєте вітер у своєму волоссі
|
| As we leave the old country
| Коли ми покидаємо стару країну
|
| With seven score friends, here by our side
| З сімома десятками друзів поруч із нами
|
| To keep us company
| Щоб залишити нам компанію
|
| 'Cos there’s many more we’ve left behind
| «Тому що ми залишили багато іншого
|
| And some we’ll never see
| А деяких ми ніколи не побачимо
|
| 'Cos the lowlands of Holland
| Тому що низовини Голландії
|
| Have claimed my destiny | Я претендував на мою долю |