Переклад тексту пісні The Weed That Killed Elvis - The Levellers

The Weed That Killed Elvis (оригінал)

The NATO bombs were like sleeping pills
When I smoked the weed that killed Elvis
I took enough to make me ill
When I smoked the weed that killed Elvis
I was public enemy number one
When I smoked the weed that killed Elvis
I chewed semtex like bubble gum
When I smoked the weed that killed Elvis
Now Slobodan was a tennis pro
When I smoked the weed that killed Elvis
I turned fuckin’Eskimo
When I smoked the weed that killed Elvis
I found a place where I could die
When I smoked the weed that killed Elvis
I found god but I lost an eye
When I smoked the weed that killed Elvis
Happiness was a girl I knew
When I smoke

The Weed That Killed Elvis (переклад)

Бомби НАТО були схожі на снодійне
Коли я курив траву, яка вбила Елвіса
Я взяв достатньо, щоб захворіти
Коли я курив траву, яка вбила Елвіса
Я був громадським ворогом номер один
Коли я курив траву, яка вбила Елвіса
Я жував семтекс, як жуйку
Коли я курив траву, яка вбила Елвіса
Тепер Слободан був професіоналом у тенісі
Коли я курив траву, яка вбила Елвіса
Я перетворився в ескімоса
Коли я курив траву, яка вбила Елвіса
Я знайшов місце, де могу померти
Коли я курив траву, яка вбила Елвіса
Я знайшов Бога, але втратив око
Коли я курив траву, яка вбила Елвіса
Щастя була дівчиною, яку я знав
Коли я курю