Переклад тексту пісні Rain and Snow - The Levellers

Rain and Snow - The Levellers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain and Snow, виконавця - The Levellers. Пісня з альбому Mouth To Mouth, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 24.08.1997
Лейбл звукозапису: China
Мова пісні: Англійська

Rain and Snow

(оригінал)
Well I married me a wife
She gave me trouble all my life
She ran me out in the cold rain and snow
Rain and snow, rain and snow
She ran me out in the cold rain and snow
She came a running on down the stairs
Combing back her long yellow hair
And her cheeks were as red as a rose
As a rose, as a rose
And her cheeks were as red as a rose
Well I ain’t got no use for your red apple juice
And I’m not gonna be treated this a way
This a way this a way
And I’m not gonna be treated this way
I see you sitting in the shade counting every dime I’ve made
I’m so broke and I’m hungry too
Hungry too, hungry too
I’m so broke and I’m hungry too
I’m so broke and I’m hungry too
(переклад)
Ну, я одружився зі своєю дружиною
Вона доставляла мені проблеми все моє життя
Вона вигнала мене в холодний дощ і сніг
Дощ і сніг, дощ і сніг
Вона вигнала мене в холодний дощ і сніг
Вона побігла вниз по сходах
Зачісуючи назад своє довге жовте волосся
А її щоки були червоні, як троянда
Як троянда, як троянда
А її щоки були червоні, як троянда
Ну, мені не користі від вашого червоного яблучного соку
І до мене не ставитимуться так
Це спосіб, такий спосіб
І я не збираюся так ставитися
Я бачу, як ти сидиш у тіні й рахуєш кожен копійок, який я заробив
Я такий розбитий, і я теж голодний
Теж голодний, теж голодний
Я такий розбитий, і я теж голодний
Я такий розбитий, і я теж голодний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hope Street 1995
Sell Out 1991
The Devil Went Down to Georgia 1991
Last Days of Winter 1991
Battle of the Beanfield 1991
Another Man's Cause 1991
Far from Home 1997
The Game 1991
The Riverflow 1991
Dance Before the Storm 1991
15 Years 1997
Hard Fight 1991
This Garden 1997
Julie 1997
Belaruse 1997
The Lowlands of Holland 1993
Liberty Song 1991
The Boatman 1991
The Road 1991
Warning 1993

Тексти пісень виконавця: The Levellers