| No Change (оригінал) | No Change (переклад) |
|---|---|
| Can you hear the sound | Ти чуєш звук |
| Of the fiddle and the drum? | Про скрипку й барабан? |
| Passing them fade | Проходження їх згасають |
| Can you hear the sound | Ти чуєш звук |
| Of chanting in the streets? | Про співування на вулицях? |
| Screaming for better days | Кричать про кращі дні |
| You’ve heard it all | Ви все це чули |
| Yes, we’ve all heard it all | Так, ми всі все це чули |
| But tell me what has changed | Але скажіть мені, що змінилося |
| You’ve seen it all | Ви бачили все |
| We’ve all seen it all | Ми всі бачили все це |
| So tell me what has changed | Тож розкажіть, що змінилося |
| And the palace stays the same | І палац залишився таким же |
| Only the guards ever change | Змінюються тільки охоронці |
| So lay me down | Тож покладіть мене |
| You’ve heard the singer | Ви чули співака |
| Sing proud their songs | Співайте горді свої пісні |
| Telling us what is wrong | Розкажіть нам, що не так |
| You’ve read the books | Ви читали книги |
| That say where to look | Вони говорять, де шукати |
| Well, where’s the answers gone | Ну куди поділися відповіді |
| You’ve seen it all | Ви бачили все |
| Yes, we’ve all seen it all | Так, ми всі бачили це |
| But tell me what has changed | Але скажіть мені, що змінилося |
| But the palace stays the same | Але палац залишився колишнім |
| Only the guards ever change | Змінюються тільки охоронці |
| So lay me down | Тож покладіть мене |
