| Edge of the World (оригінал) | Edge of the World (переклад) |
|---|---|
| At the edge of the world nothing is said | На краю світу нічого не сказано |
| Call a witness | Викликати свідка |
| Conversation is dead | Розмова завершена |
| We pray for the coming | Ми молимося за пришестя |
| But we don’t hear a word | Але ми не чуємо ні слова |
| We’re all waiting around the edge of the world | Ми всі чекаємо на краю світу |
| The loneliest place I know is my own street | Найсамотнішим місцем, яке я знаю, є моя власна вулиця |
| And your very own words | І ваші власні слова |
| Are the hardest to eat | Найважче їсти |
| From the shadows of plastic | З тіней пластику |
| Where you shout to be heard | Де ви кричите, щоб вас почули |
| You’re just sitting around at the edge of the world | Ви просто сидите на краю світу |
| The telephone is lying there on the floor | Телефон лежать на підлозі |
| Somehow the moss just creeps round the door | Якось мох просто повзе біля дверей |
| And everyone’s crying from a painfull blow | І всі плачуть від болісного удару |
| That came down the cable centuries ago | Це прийшло по кабелю багато століть тому |
| Three men from the East | Троє чоловіків зі Сходу |
| Correctly concurred | Правильно погодився |
| And left us in shackles | І залишив нас в кайданах |
| At the edge of the world | На краю світу |
| The edge of the world | Край світу |
| Waiting in pieces at at the edge of the world | Чекають по частинах на краю світу |
