Переклад тексту пісні Mouth To Mouth - The Leftovers

Mouth To Mouth (оригінал)

I see you everyday,
And I think it’s not ok,
We’re not together tonight,
No it doesn’t seem right now.
You and my stupid friends,
That hang around on the weekends.
Yeah I agree we need some alone time,
That will do us just right for us,
That I think you should know:
Mouth to mouth,
Mouth to mouth oh yeah.
I wanna be mouth to mouth, with you.
Mouth to mouth,
Mouth to mouth oh yeah.
I wanna be mouth to mouth, with you.
Got my first date today,
You said you’d meet me at the party.
Its 3:00 A.M.
and you haven’t arrived
Oh girls in sight, yeah.
I keep thinking of you,
And all the stupid tricks you put me through.
I think its time to go (something),
That will do us just right for us,
That I think you should know:
Mouth to mouth,
Mouth to mouth oh yeah.
I wanna be mouth to mouth, with you.
Mouth to mouth,
Mouth to mouth oh yeah.
I wanna be mouth to mouth, with you.
Mouth to mouth,
Mouth to mouth oh yeah.
I wanna be mouth to mouth, with you.

(переклад)

Я бачу тебе щодня,
І я думаю, що це не так,
Сьогодні ми не разом,
Ні, зараз це не здається.
Ти і мої дурні друзі,
Це буває на вихідних.
Так, я згоден, нам потрібен час на самоті,
Нам це підійде,
Я думаю, що ви повинні знати:
Рот в рот,
З рота в рот, так.
Я хочу бути з тобою з вуст у вуста.
Рот в рот,
З рота в рот, так.
Я хочу бути з тобою з вуст у вуста.
У мене сьогодні перше побачення,
Ви сказали, що зустрінете мене на вечорі.
3:00 ранку
а ти не прийшов
О, дівчата на виду, так.
Я продовжую думати про тебе,
І всі ті дурні трюки, на які ви мене підводили.
Я думаю, що пора йти (щось),
Нам це підійде,
Я думаю, що ви повинні знати:
Рот в рот,
З рота в рот, так.
Я хочу бути з тобою з вуст у вуста.
Рот в рот,
З рота в рот, так.
Я хочу бути з тобою з вуст у вуста.
Рот в рот,
З рота в рот, так.
Я хочу бути з тобою з вуст у вуста.