Переклад тексту пісні Splatterhouse - The Koffin Kats

Splatterhouse (оригінал)

Babydolls and teddy bears, packed tight with human guts
A cradle rocks with aborted fetus dripping on the floor
You hear the screaming from the furnace vent?
Its another bitch who wouldn’t fuck for rent
Welcome to Splatterhouse
Where the blood of the innocent stains the walls
Splatterhouse
Just a slice of Hell right here on earth
Time to go and fetch up from the traps out in the woods
Had some luck this time
She’s a little big so I’ll eat for a while
You hear the rattling out on the porch?
It’s strung up skulls banging in the wind
Lampshade made of skin dim lights the living room
And the Devil sits in my easy chair
«Master, have I done thy biddy well enough?»
Oh yes, my son you’ll be a king in Hell
Just keep that evil
Runnin strong
And the slaughter
In my name

Splatterhouse (переклад)

Babydolls та плюшеві ведмедики, щільно набиті людськими нутрощами
Колиска качається, а на підлогу капає абортований плід
Чуєш крик з отвору печі?
Це ще одна сучка, яка не буде трахатися в оренду
Ласкаво просимо до Splatterhouse
Де кров невинних плямує стіни
Splatterhouse
Лише шматочок пекла тут, на землі
Час йти і дістатися з пасток у лісі
Цього разу пощастило
Вона трошки велика, тому я буду їсти деякий час
Ви чуєте брязкіт на ґанку?
Це натягнуті черепи, які стукають на вітрі
Абажур із шкіри тьмяно освітлює вітальню
А диявол сидить у моєму крісло
«Пане, чи достатньо я виконав твою пропозицію?»
О, так, сину мій, ти будеш королем у пеклі
Просто тримай це зло
Бігає сильно
І забій
На моє ім’я