Переклад тексту пісні Perfect Suicide - The Koffin Kats

Perfect Suicide - The Koffin Kats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Suicide , виконавця -The Koffin Kats
Пісня з альбому: Inhumane
У жанрі:Рок-н-ролл
Дата випуску:06.06.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:HairBall8

Виберіть якою мовою перекладати:

Perfect Suicide (оригінал)Perfect Suicide (переклад)
Now listen to me closely cause I’ve seen the signs and I know that the end is А тепер слухайте мене уважно, бо я бачив знаки і знаю, що кінець
near біля
There are others like me but we won’t advertise cause we know we’re not of the Є й інші, як я, але ми не рекламуватимемо, бо знаємо, що не з 
earth земля
Humans are afraid of the ones like us Люди бояться таких, як ми
And they persecute out of fear І вони переслідують зі страху
They wanna lock us up for the things we say Вони хочуть закрити нас за те, що ми говоримо
But soon they’ll wish that they had heart Але скоро вони побажатимуть, щоб у них було серце
Alright добре
We’ll be fine У нас все буде добре
Let them die Нехай помруть
And we’ll all laugh as the world explodes І ми всі будемо сміятися, коли світ вибухне
Now we need to shed this mortal life Тепер нам потрібно покинути це земне життя
Let’s think of the perfect suicide Давайте подумаємо про ідеальне самогубство
One that’s quick yet harmless to our souls Швидкий, але нешкідливий для нашої душі
Let’s all have a perfect suicide Давайте всі здійснимо ідеальне самогубство
There was little darkness in our thoughts У наших думках було мало темряви
Placed there as the years went by Розмістили там роки
Never came here to cause a scene, just exist with peaceful means Ніколи не приходив сюди, щоб влаштувати сцену, просто існувати мирними засобами
You have that with the human race У вас це є з людською расою
You need to have their ideas Ви повинні мати їхні ідеї
So we’ll break from the bodies we settled in and move to another world Тож ми відірвемося від тіл, у яких оселилися, і переїдемо в інший світ
So I say to you human, you could come with us Тому я говорю тобі, людино, ти можеш піти з нами
But your minds couldn’t take the strain Але ваш розум не витримав навантаження
This little cult you’ve considered us could have saved your entire race Цей маленький культ, який ви вважали нами, міг би врятувати всю вашу расу
Now you’ll die with the rest of them Тепер ти помреш разом із рештою
While we’re in outher space Поки ми в космосі
Looking for a planet not to call our own but to share with a better raceШукаємо планету, щоб не називати нашу власну, а поділитися з кращою расою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: