Переклад тексту пісні V8 Nightmare - The Koffin Kats

V8 Nightmare - The Koffin Kats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні V8 Nightmare, виконавця - The Koffin Kats. Пісня з альбому Koffin Kats, у жанрі Рок-н-ролл
Дата випуску: 07.12.2004
Лейбл звукозапису: HairBall8
Мова пісні: Англійська

V8 Nightmare

(оригінал)
Devil’s dragstrip '63
My car was tough and runnin' clean
Satan laughed and said I’ll own your soul
His motor roared a hellish sound
Outran me when the flags went down
Lost the raceI’m damned forevermore
In this V8 Nightmare
In this V8 Night-Nightmare
In this V8 Nightmare
Oh, in this V8 Nightmare
My fate was sealed mechanically
I’ll drive this V8 endlessly
Afterlife is just a hell-bound road
The radio is Satan’s laugh
Reminding me that I am dead
Never race the devil for your soul
(переклад)
Диявольський драгстрип '63
Моя автомобіль була міцна й чиста
Сатана засміявся і сказав, що я буду володіти твоєю душею
Його мотор видав пекельний звук
Випередив мене, коли прапори впали
Програв гонку, я проклятий назавжди
У цьому кошмарі V8
У цій V8 Night-Nightmare
У цьому кошмарі V8
О, у цьому кошмарі V8
Моя доля була вирішена механічно
Я буду їздити на цьому V8 нескінченно
Загробне життя — це лише дорога в пекло
Радіо — це сміх сатани
Нагадуючи мені, що я мер
Ніколи не гони диявола за свою душу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Graveyard Tree 2004
Chaos 2008
The Bottle Called 2012
Saw My Friend Explode Today ft. Koffin Kats 2009
Sleep 2004
One Revived 2004
Chainsaw Massacre 2005
Hatred 2005
The Way Of The Road 2012
Perfect Suicide 2005
Above Me, Beyond You 2008
Choke 2012
Maneater 2011
Graveyard Tree Zero ft. Koffin Kats 2009
Graveyard Tree III 2006
Riding High 2012
Wild Ride ft. Koffin Kats 2009
The Final Day ft. Koffin Kats 2009
Needles & Blades 2004
Red Alert 2004

Тексти пісень виконавця: The Koffin Kats