Переклад тексту пісні Graveyard Tree Zero - The Koffin Kats, Koffin Kats

Graveyard Tree Zero (оригінал)

She was into darker things
Things I didn’t believe
I liked to live my life in reality
I knew she was a freak and more or less insane
But she had the darkest spell on me
In her words she told me I will soon be dead
From forces that I simply wouldn’t understand
Baby your are crazy what I always said to her
But one cold night she left her body and these words
Lay me beneath a graveyard tree and dig me a hole
Six feet down and west to east so I sing to the wind
Cover me in a red silk sheet and my body unclothed
Give me a vile of your blood around my neck and I
Will return again
Days turning into weeks and before I knew
Three solid years passed by
I kept thinking of the note
The note I didn’t believe
But it seemed to comfort me
I’m starting to hear whispers that carry in the wind
I can’t believe their real I can’t make out the words
They’re starting to get louder much harder to ignore
I thing they’re saying my name did her instruction work

Graveyard Tree Zero (переклад)

Вона захоплювалася темнішими речами
Те, у що я не вірив
Мені подобалося жити своїм життям у реальності
Я знав, що вона виродка і більш-менш божевільна
Але вона зачарувала мене найгіршим
Своїми словами вона сказала мені, що я скоро помру
Від сил, яких я просто не зрозумів
Дитина, ти божевільна, що я завжди говорив їй
Але однієї холодної ночі вона покинула своє тіло і ці слова
Поклади мене під дерево кладовища і вирий мені яму
Шість футів вниз і із заходу на схід, тож я співаю вітер
Покрийте мене червоним шовковим простирадлом і роздягніть моє тіло
Дайте мені пролиту твоєї крові на шию і я
Повернеться знову
Дні перетворюються на тижні, і я ще не знав
Минули три солідні роки
Я продовжував думати про нотатку
Примітка, якій я не повірив
Але це, здавалося, мене втішило
Я починаю чути шепіт, який несе вітер
Я не можу повірити, що вони справжні, не можу розібрати слів
Набагато важче ігнорувати їх
Я вважаю, що вони кажуть, що моє ім’я допомогло їй