Переклад тексту пісні Chainsaw Massacre - The Koffin Kats

Chainsaw Massacre (оригінал)

Chainsaw running in the dead of the night
Im cutting up some bodies
A dinner delight
I hit them with a hammer, watch them die
Its chainsaw massacre time tonight
Where you gonna run to
Where you gonna hide
You’re hanging from a hook, Ill skin you alive
And are you gonna scream for me as I watch you die?
Finger licking good, baby give me some skin
Tear it off your arm
I might let you live
I feast upon the body for it isnt a sin
Open up the oven now and put yourself in
Where you gonna run to
Where you gonna hide
You’re hanging from a hook, Ill skin you alive
And are you gonna scream for me as I watch you die?
I break your back
I pull out your spine
Im ripping off your fingernails two at a time
Im chewing on your ears wile you’re alive
Gonna get me fresh meat tonight

(переклад)

Бензопила працює в глибоку ніч
Я розрізаю деякі тіла
Насолода від вечері
Я б’ю їх молотком, дивлюся, як вони вмирають
Сьогодні ввечері час різанини бензопилою
Куди ти побіжиш
Де ти сховаєшся
Ти висиш на гачку, я живий
І ти будеш кричати про мене, коли я буду дивитися, як ти вмираєш?
Добре пальчик оближеш, дитино, дай мені трохи шкіри
Відірвіть його від руки
Я можу дати тобі жити
Я ласую тілом, бо це не гріх
Відкрийте духовку й помістіть себе
Куди ти побіжиш
Де ти сховаєшся
Ти висиш на гачку, я живий
І ти будеш кричати про мене, коли я буду дивитися, як ти вмираєш?
Я ламаю тобі спину
Я витягаю твій хребет
Я обриваю тобі нігті по два
Я жую твої вуха, поки ти живий
Сьогодні ввечері принесу мені свіже м’ясо