Переклад тексту пісні Mechanical Youth - The Koffin Kats

Mechanical Youth (оригінал)

Orphans of a long forgotten world
A past of slaves who never would revolt
They follow orders the system still commands
The youth rebuild a city meant for man
Mainframe guides their hands
Through a toxic never land
Can’t abort the programs now
Mechanical youth, marching on
Solar charge not so effective now
Darkness beneath the poisoned clouds
The youth won’t stop themselves from slowing now
The youth can’t make directives of their own
Short circuits, rusting frames
Created by imperfect beings
Fending for hydraulic oil
Mechanical youth, burning out
They are alone and shutting down
Sorted remains wait for the masters
To come home

Mechanical Youth (переклад)

Сироти давно забутого світу
Минуле рабів, які ніколи б не повстали
Вони виконують накази, які досі командує система
Молодь відбудовує місто, призначене для людей
Мейнфрейм керує їхніми руками
Через токсичний ніколи не приземлиться
Неможливо перервати програми зараз
Механічна молодь, йде далі
Сонячна зарядка зараз не настільки ефективна
Темрява під отруєними хмарами
Молодь не завадить собі зараз сповільнитися
Молодь не може створювати власні директиви
Короткі замикання, іржавіють рами
Створені недосконалими істотами
Огородження для гідравлічного масла
Механічна молодість, вигоряння
Вони самотні і закриті
Відсортовані рештки чекають на майстрів
Щоб прийти додому