Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Running On The Spot, виконавця - The Jam. Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Англійська
Running On The Spot(оригінал) |
| I was hoping we’d make real progress — |
| But it seems we have lost the power |
| Any tiny step of advancement |
| Is like a raindrop falling into the ocean — |
| We’re running on the spot — always have — always will? |
| We’re just the next generation of the emotionally crippled |
| Though we keep piling up the building blocks |
| The structure never seems to get any higher |
| Because we keep kicking out the foundations |
| And stand useless while our lives fall down |
| I believe in life — and I believe in love |
| But the world in which I’m living keeps trying to prove me wrong |
| Out in the pastures we call society |
| You can’t see further than the bottom of your glass |
| Only young but easily shocked |
| You get all violent when the boat gets rocked — |
| Just like sheep — little lambs into the slaughter |
| Don’t fully grasp what exactly is wrong — |
| Truth is you never cared — still — |
| You get all violent when the boat gets rocked — |
| Intelligence should be our first weapon |
| And stop reveling in rejection |
| And follow yourselves, not some ageing drain brain |
| Whose quite content to go on feeding you garbage |
| We’re running on the spot — always have — always will? |
| We’re just the next generation of the emotionally crippled |
| (переклад) |
| Я сподівався, що ми досягнемо реального прогресу — |
| Але, здається, ми втратили силу |
| Будь-який маленький крок просування |
| Це як крапля дощу, що падає в океан — |
| Ми працюємо на місці — завжди — завжди будемо? |
| Ми лише наступне покоління емоційно калік |
| Хоча ми продовжуємо накопичувати будівельні блоки |
| Здається, структура ніколи не стає вищою |
| Тому що ми продовжуємо руйнувати основи |
| І стояти марно, поки наше життя падає |
| Я вірю у життя — і вірю у любов |
| Але світ, у якому я живу, продовжує доводити, що я неправий |
| На пасовищах ми називаємо суспільством |
| Ви не можете бачити далі ніж дно склянки |
| Тільки молодий, але легко шокований |
| Ви стаєте жорстокими, коли човен гойдається — |
| Як вівці — ягнят на забій |
| Не розумійте повністю, що саме не — |
| Правда в тому, що тобе ніколи не хвилювало — все-таки — |
| Ви стаєте жорстокими, коли човен гойдається — |
| Інтелект має бути нашою першою зброєю |
| І перестаньте насолоджуватися відмовою |
| І йдіть за собою, а не за старіючими мозками |
| Чий цілком задоволений годувати вас сміттям |
| Ми працюємо на місці — завжди — завжди будемо? |
| Ми лише наступне покоління емоційно калік |