Переклад тексту пісні Man In The Corner Shop - The Jam

Man In The Corner Shop (оригінал)

Puts up the closed sign does the man in the corner shop
Serves his last and says goodbye to him
He knows it is a hard life
But it’s nice to be your own boss really
Walks off home does the last customer
He is jealous of the man in the corner shop
He is sick of working at the factory
Says it must be nice to be your own boss (really)
Sells cigars to the boss from the factory
He is jealous is the man in the corner shop
He is sick of struggling so hard
He says «It must be nice to own a factory»
Go to church do the people from the area
All shapes and classes sit and pray together
For here they are all one
For God created all men equal

Man In The Corner Shop (переклад)

Вивішує вивіску "Закрито" чоловік у магазині на розі
Служить останнє й прощається з ним
Він знає, що це важке життя
Але насправді приємно бути сам собі босом
Іде додому останній клієнт
Він ревнує чоловіка в магазині на кутку
Йому набридло працювати на фабрикі
Каже, що має бути приємно бути самим собі босом (справді)
Продає сигари босу з фабрики
Він заздрить людина в магазині на кутку
Йому набридло так важко боротися
Він говорить: «Має бути приємно мати фабрику»
Ідіть до церкви люди з цього району
Усі форми та класи сидять і моляться разом
Бо тут вони всі одне ціле
Бо Бог створив усіх людей рівними