Переклад тексту пісні Monday - The Jam

Monday - The Jam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monday, виконавця - The Jam.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська

Monday

(оригінал)
Rainclouds came and stole my thunder
Left me barren like a desert
But a sunshine girl like you
It’s worth going through
I will never be embarrassed about love again
Tortured winds that blew me over
When I start to think that I’m something special
They tell me that I’m not
And they’re right and I’m glad and I’m not
I will never be embarrassed about that again
Oh baby, I’m dreaming of Monday
Oh baby, will see you again
Oh baby, I’m dreaming of Monday
(переклад)
Налетіли дощові хмари і вкрали мій грім
Залишив мене безплідним, як пустеля
Але така сонячна дівчина, як ти
Це варто пройти
Я ніколи більше не буду соромитися кохання
Замучені вітри, які знесли мене
Коли я починаю думати, що я щось особливе
Вони кажуть мені, що я ні
І вони мають рацію, і я радий, а я ні
Я ніколи більше не буду соромитися цього
О, дитино, я мрію про понеділок
О, дитинко, ще побачимось
О, дитино, я мрію про понеділок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
That's Entertainment 2009
Town Called Malice 1996
Going Underground 1996
In The City 1996
English Rose 1996
Mr. Clean 1996
Man In The Corner Shop 2009
Art School 1996
David Watts 1996
Start! 2009
The Eton Rifles 1996
Carnation 1996
When You're Young 1996
Beat Surrender 1996
The Modern World 1996
I Got By In Time 1996
I've Changed My Address 1996
Pretty Green 2009
Strange Town 1996
Just Who Is The 5 O'Clock Hero? 1996

Тексти пісень виконавця: The Jam