| I’m gonna wait
| Я буду чекати
|
| 'Til that midnight hour,
| «До тієї опівночі,
|
| When when my love
| Коли коли моя любов
|
| Comes tumblin' down.
| Падає вниз.
|
| I’m gonna wait
| Я буду чекати
|
| 'Til that midnight hour,
| «До тієї опівночі,
|
| When there’s no One else around.
| Коли поруч нікого більше.
|
| Gonna kiss you,
| Поцілую тебе,
|
| ? | ? |
| you and hold you,
| тебе і тримати тебе,
|
| Do all things I told ya,
| Роби все те, що я тобі сказав,
|
| In that midnight hour.
| У ту опівночну годину.
|
| (In the midnight hour)
| (Опівночі)
|
| Oh yes, oh yes I will.
| О так, о так, я буду.
|
| (In the midnight hour)
| (Опівночі)
|
| I’m gonna wait
| Я буду чекати
|
| 'Til the stars come out.
| «Поки не з'являться зірки.
|
| And see that twinkle
| І побачите це мерехтіння
|
| In your eye.
| У твоїх очах.
|
| I’m gonna wait
| Я буду чекати
|
| 'Til that midnight hour,
| «До тієї опівночі,
|
| When my love
| Коли моя любов
|
| Begins to shine.
| Починає сяяти.
|
| You’re the only boy I know,
| Ти єдиний хлопець, якого я знаю,
|
| That really loves me so,
| Це справді любить мене так,
|
| In that midnight hour.
| У ту опівночну годину.
|
| (In that midnight hour)
| (Тої опівночі)
|
| Oh, baby,
| О, крихітко,
|
| In that midnight hour.
| У ту опівночну годину.
|
| (In the midnight hour)
| (Опівночі)
|
| I just can’t wait,
| Я просто не можу дочекатися,
|
| I say I just can’t wait,
| Я кажу, що я просто не можу дочекатися,
|
| To hold you close to me, baby.
| Щоб тримати тебе біля себе, дитинко.
|
| To have you close to me, honey.
| Щоб ти була поруч зі мною, люба.
|
| To feel your touch.
| Відчути твій дотик.
|
| You know you’re much too much.
| Ви знаєте, що ви забагато.
|
| Oh, come on now, boy,
| Ой, давай, хлопче,
|
| Hear my heart rejoice (?)
| Почуй моє серце радіє (?)
|
| I say I just can’t wait.
| Я кажу, що я просто не можу дочекатися.
|
| (In the midnight hour)
| (Опівночі)
|
| No I just can’t wait.
| Ні я просто не можу дочекатися.
|
| (In the midnight hour)
| (Опівночі)
|
| I just can’t wait!
| Я просто не можу дочекатися!
|
| (In the midnight hour)
| (Опівночі)
|
| Oh no! | О ні! |
| I just can’t wait.
| Я просто не можу дочекатися.
|
| (In the midnight hour)
| (Опівночі)
|
| Oh oh oh!
| Ой ой ой!
|
| In the midnight hour!
| Опівночі!
|
| I’m gonna wait
| Я буду чекати
|
| 'Til that midnight hour,
| «До тієї опівночі,
|
| When when my love,
| Коли коли моя любов,
|
| It comes tumblin' down.
| Він падає вниз.
|
| I’m gonna wait
| Я буду чекати
|
| 'Til that midnight hour,
| «До тієї опівночі,
|
| When there’s no One else around.
| Коли поруч нікого більше.
|
| Nobody but you and I,
| Ніхто, крім тебе і мене,
|
| Oh yeah,
| О так,
|
| (In the midnight hour)
| (Опівночі)
|
| No one, nobody else,
| Ніхто, більше ніхто,
|
| (In the midnight hour)
| (Опівночі)
|
| Oh baby, in that midnight hour.
| Ой, дитинко, в ту опівночну годину.
|
| (In the midnight hour)
| (Опівночі)
|
| Oh yeah, can you dig it, baby?
| О так, ти зрозумієш, крихітко?
|
| (Dig it dig it)
| (Копай, копай)
|
| Oh yeah, I can dig it, baby.
| О, так, я можу це зрозуміти, дитинко.
|
| (Dig it dig it)
| (Копай, копай)
|
| In the midnight hour.
| Опівночі.
|
| (In the midnight hour)
| (Опівночі)
|
| Oh yes, in that midnight hour.
| О так, у ту опівночну годину.
|
| (In the midnight hour) | (Опівночі) |