Переклад тексту пісні Everyday - The Impossibles

Everyday (оригінал)

I’d explain how i felt if i thought i could
But we got an understanding and it’s well understood:
She treats me too good for my won good
And if she jumped off a bridge, you know i would…
Oh no, you see, it’s not you (it must be me)
Oh no, i pray that i’m enough to make you stay…(no way)
I could dwell on this until i die
It’s ridiculous, but it’s the fear i hide
I get so jealous at the wrong times
I may be senseless, but i’m not blind
Everyday above ground is a good good day
Everyday you’re around it makes me believe
If i’m not six feet down then i’m well on my way
Everyday above ground i’m tired, oh everyday
Everyday above ground is a good good day

Everyday (переклад)

Я б пояснив, що я відчував, якби думав, що зможу
Але ми знайшли розуміння, і це добре зрозуміли:
Вона ставиться до мене занадто добре для мого доброго
І якби вона стрибнула з мосту, ти знаєш, я б…
О ні, бачиш, це не ти (мабуть, я)
О ні, я молюся, щоб мене було достатньо, щоб змусити тебе залишитися… (ні як)
Я міг би зупинятися на цьому, доки не помру
Це смішно, але це страх, який я приховую
Я так заздрю ​​в невідповідний час
Я, можливо, безглуздий, але я не сліпий
Кожен день над землею – це гарний день
Кожен день, коли ти поруч, це змушує мене вірити
Якщо я не на шести футах внизу, то я на хорошому шляху
Кожен день над землею я втомився, о щоденно
Кожен день над землею – це гарний день