Переклад тексту пісні The Sign - The Human League, Philip Wright, Phil Oakey

The Sign - The Human League, Philip Wright, Phil Oakey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sign, виконавця - The Human League. Пісня з альбому All the Best, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Англійська

The Sign

(оригінал)
Around the nation, around the world
What’s been going down?
A million voices, one question hurled
Heard in every town
All of the people, one simple plea
What will happen now?
Asked in concern for their destiny
Got to know somehow
They say
They say
Everything will be fine
Everything will be fine
Everything will be fine
I saw the sign
So if you want to know what’s going on
Going round and round
You’d better ask before your world is gone
Gone without a sound
They say
They say
Everything will be fine
Everything will be fine
Everything will be fine
I saw the sign
Everything will be fine
Everything will be fine
Everything will be fine
I saw the sign
(переклад)
Навколо нації, по всьому світу
Що сталося?
Мільйон голосів, одне запитання
Чути в кожному місті
Усі люди, одне просте благання
Що тепер буде?
Запитали, турбуючись про їхню долю
Якось дізнався
Вони кажуть
Вони кажуть
Все буде гаразд
Все буде гаразд
Все буде гаразд
Я бачив знак
Тож якщо ви хочете знати, що відбувається
Ходить кругом
Вам краще запитати, перш ніж ваш світ зникне
Пропала без звуку
Вони кажуть
Вони кажуть
Все буде гаразд
Все буде гаразд
Все буде гаразд
Я бачив знак
Все буде гаразд
Все буде гаразд
Все буде гаразд
Я бачив знак
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Lebanon ft. The Human League, Phil Oakey, Ian Burden 1983
(Keep Feeling) Fascination 1988
The Lebanon ft. Susanne Sulley, Philip Wright, The Human League 1983
Human ft. The Human League, Phil Oakey, Ian Burden 2003
The Real Thing ft. The Human League, Phil Oakey, Ian Burden 2011
Human ft. Joanne Catherall, Phil Oakey, Philip Wright 2003
Human 1992
Money ft. Philip Wright, Ian Burden, Susanne Sulley 2011
Being Boiled 2022
The Path Of Least Resistance 2002
I Need Your Loving ft. The Human League, Philip Wright, Phil Oakey 2011
Love Action (I Believe In Love) 1988
Life On Your Own ft. Philip Wright, Phil Oakey, Ian Burden 1988
Jam ft. Philip Wright, Phil Oakey, Ian Burden 1985
Together In Electric Dreams 1988
Are You Ever Coming Back? ft. The Human League, Phil Oakey, Ian Burden 1985
Louise ft. The Human League, Phil Oakey, Ian Burden 1988
Seconds ft. Philip Wright 2011
Swang ft. Philip Wright, Phil Oakey, Ian Burden 1985
Love Is All That Matters ft. Philip Wright, Phil Oakey, Ian Burden 1985

Тексти пісень виконавця: The Human League
Тексти пісень виконавця: Phil Oakey