| マネー (оригінал) | マネー (переклад) |
|---|---|
| Make your mind up Who’s going to think for you? | Прийміть рішення Хто подумає за вас? |
| When the time comes | Коли прийде час |
| You’ll have to see it through | Вам доведеться переглянути це наскрізь |
| Use your instinct | Використовуйте свій інстинкт |
| And take a risk or two | І ризикніть або два |
| Don’t you worry | ти не хвилюйся |
| 'Cause you’ll know what to do You can give so Much to me But I don’t want it I will be free | Тому що ти знатимеш, що робити, ти можеш дати мені так багато, але я не хочу цього, я буду вільний |
| For the last time | Востаннє |
| I’m going out the door | я виходжу за двері |
| You don’t need me To help you anymore | Я вам більше не потрібен , щоб допомагати вам |
| Eyes wide open | Широко розплющені очі |
| I see it’s different now | Я бачу, що зараз все інакше |
| Keep your comfort | Зберігайте свій комфорт |
| I’ll get along somehow | Я якось уживусь |
| You can have my money | Ви можете отримати мої гроші |
| I don’t need it anymore | Мені це більше не потрібно |
| I don’t need your invitation | Мені не потрібне ваше запрошення |
| Down that lonesome corridor | Вниз тим самотнім коридором |
| Breakdown | Зламатися |
| You can have my money | Ви можете отримати мої гроші |
| I don’t need it anymore | Мені це більше не потрібно |
| I don’t need your invitation | Мені не потрібне ваше запрошення |
| Down that lonesome corridor | Вниз тим самотнім коридором |
| Nothing good comes easily | Ніщо хороше не дається легко |
| Count the cost, I will be free | Порахуйте вартість, я буду безкоштовний |
| You can scream and disagree | Ви можете кричати і не погоджуватися |
| I don’t want it — I will be free | Я не хочу — я буду вільний |
| You can have my money | Ви можете отримати мої гроші |
| I don’t need it anymore | Мені це більше не потрібно |
| I don’t need your invitation | Мені не потрібне ваше запрошення |
| Down that lonesome corridor | Вниз тим самотнім коридором |
| Nothing good comes easily | Ніщо хороше не дається легко |
| Count the cost, I will be free | Порахуйте вартість, я буду безкоштовний |
| You can scream and disagree | Ви можете кричати і не погоджуватися |
| I don’t want it — I will be free | Я не хочу — я буду вільний |
Переклад тексту пісні マネー - The Human League, Philip Wright, Philip Oakey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні マネー , виконавця -The Human League
Пісня з альбому: All The Best
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI Germany
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1988 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2023 | |
The Things That Dreams Are Made Of ft. Richard Stone | 2007 |
| 2011 | |
| 1995 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 1985 | |
Love Is All That Matters ft. Ian Burden, Jim Russell, Philip Wright | 2003 |
| 2003 | |
| 1988 | |
| 2012 | |
| 2003 | |
Love Action ft. Philip Wright | 2003 |
| 2012 |