Переклад тексту пісні 8pt Agenda - The Herbaliser, Latyrx

8pt Agenda - The Herbaliser, Latyrx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 8pt Agenda , виконавця -The Herbaliser
Пісня з альбому Herbal Tonic (Best Of)
Дата випуску:13.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNinja Tune
8pt Agenda (оригінал)8pt Agenda (переклад)
(What are you gonna do for the people? (Що ти зробиш для людей?
I’d like to let everyone know that you’re.Я хотів би повідомити всім, що ви.
being recorded записується
This is being recorded live, live, live, live, live) Це записується наживо, наживо, наживо, наживо, наживо)
We believe in maximum effect Ми віримо в максимальний ефект
(And absolutely) every single facet of the gem (І абсолютно) кожна грань дорогоцінного каменю
(Including) (not limited to the) (Включаючи) (не обмежуючись )
(which has been) (який був)
(Smoothed over) (to those) (Згладжений) (до тих)
Who have been doing the polluting in fact Хто насправді забруднює навколишнє середовище
(Now I have here in my chest an outline) (Тепер у мене в грудях є контур)
, (a platform),, (a mandate , (платформа), (мандат
From intro), it’s absolutely rock solid Зі вступу) він абсолютно міцний
From the and the (top to the bottom) Від і (зверху вниз)
, and how it reads, (number one, Lateef) , і як воно читається, (номер один, Lateef)
{We don’t believe in other people thieving the ideas {Ми не віримо в те, що інші люди крадуть ідеї
That our cerebrums cultivate and create, but if you’re stealing them} Наші мозки вирощують і творять, але якщо ви їх крадете}
(Now that’s a calculated mistake) (Тепер це розрахункова помилка)
(We believe in unconditional control (Ми віримо в безумовний контроль
Not under supervision of another operator) не під наглядом іншого оператора)
(What that means is our beliefs our boundaries shall all be balanced properly (Це означає наші переконання, що всі наші кордони мають бути належним чином збалансовані
Without restriction, limitation or revoke, Point three:) Без обмежень, обмежень або відкликання, Пункт третій :)
(That's point three) (Це пункт третій)
{I'm not obligated to listen to shit that you’re telling me {Я не зобов’язаний слухати лайно, яке ти мені говориш
That’s the type of thing that could lead to a felony, I don’t give a fuck Це ті речі, які можуть призвести до злочину
You yellin' at me at the top of your lungs, you do it Ти кричиш на мене з усієї сили, ти робиш це
Otherwise it isn’t gonna get done}, I hold the reins to my tongue Інакше це не буде зроблено}, я тримаю поводи на мому язику
, the point four: , пункт четвертий:
(Point four, you been warned, so before we move on (Пункт четвертий, вас попередили, тож перш ніж ми підемо далі
Just from point four on, just so you don’t distort Тільки починаючи з четвертого пункту, щоб не спотворити
The order make us go back and forth, once more Порядок змушує нас переходити туди й назад ще раз
Let’s repeat what we’ve recorded thus far, now point one:) Давайте повторимо те, що ми записали досі, а тепер пункт перший :)
{We don’t believe in other people thieving the ideas {Ми не віримо в те, що інші люди крадуть ідеї
That our cerebrums cultivate and create, make no mistake, point two:} Щоб наш головний мозок культивував і творив, не помиляйтеся, пункт другий:}
(We believe in unconditional control of our beliefs and our opinions (Ми віримо в беззастережний контроль над своїми переконаннями і думками
Our souls, our growth, and our dominions, point three:) Наші душі, наше зростання і наші панування, пункт третій :)
{We don’t believe in you controlling we {Ми не віримо в те, що ви контролюєте нас
I’m not obligated to do or say or listen to a god damn thing, a point four} Я не зобов’язаний робити або говорити чи слухати що проклята річ, пункт четвертий}
(Point four),, (point four), (Пункт четвертий),, (пункт четвертий),
, (point four),, (now point four): , (пункт четвертий),, (тепер пункт четвертий):
We believe in all of the above just for the reasons given Ми віримо у все вищесказане лише з наведених причин
Up, livin' it up, livin' not.Вставай, живи, не живи.
givin' up — setting givin' up — налаштування
Government and loving it, so we self-sufficient Уряд і люблять його, тому ми самодостатні
Not trippin' off of that subliminal stuff Не спотикатися про це підсвідоме
We not submitting coming with it rough and tough Ми не подаватись із цим грубим і жорстким
We gonna suppliment your knowledge with.Ми доповнюємо ваші знання.
a substance речовина
We not gonna let an opportunity get left out Ми не дозволимо випустити можливість
We not.Ми ні.
gonna let some indecision stop what we about дозволить деякій нерішучості зупинити те, що про що ми
We not.Ми ні.
gonna show no mercy over flowing the drought не виявлятимлю милосердя над подоланням посухи
(It's no doubt),, (it's no doubt), (це без сумніву), (це без сумніву),
(It's no doubt),, (it's no doubt), (це без сумніву), (це без сумніву),
(It's no doubt),, 'cause this is what it’s about, come on (Без сумніву), бо саме про це, давай
We believe in (as expected) Ми віримо в (як очікувалося)
, (we bustin' rep) , (ми розбиваємо представників)
{And watch the series of events connect a chain reaction {І подивіться серію подій, пов’язаних ланцюговою реакцією
Set off like a fusion experiment}, (in which we can calculate) Почніть як експеримент із злиття}, (у якому ми можемо розрахувати)
(the elements), with patience (елементи), з терпінням
..
scientific notation наукове позначення
, (of sorts) , (свого роду)
(results) findings and methods that work (результати) результати та методи, які працюють
Here is our agenda, Ось наш порядок денний,
(Census) (ammunition) (bullet): (Перепис) (боєприпаси) (куля):
(We believe in looking) and recognize (Ми віримо в погляд) і впізнаємо
(By the makeup of our character),, (by our) (and) (За гримом нашого персонажа), (за нашим) (і)
(Not as indistinguishable) (Не настільки нерозрізнений)
(But as) (keepers) inextinguishable fire, (point six): (Але як) (зберігає) невгасимий вогонь, (пункт шостий):
(quick fix!) (constant!) (швидке виправлення!) (постійно!)
(djustment!), once in (коригування!), один раз в
(You gotta) (jumpin') (pumpin') (something) (Ти повинен) (стрибати) (качати) (щось)
(ascend) seven, it’s (підйом) сім, це
(Seven's a reflection of our beliefs), (Сімка — відображення наших переконань),
(Events),, (and pestilence) (Події), (і чума)
, (insens-),, (as reference) , (insens-),, (як посилання)
, (as lessons),, (of tests), , (як уроки),, (тестів),
(Testament) to our (strengths) (Заповіт) нашим (сильним сторонам)
(success) now as a team take set,: (успіх) зараз у команді:
(Point eight), (set it straight) (Пункт восьмий), (встановіть прямо)
{Before we get too far up out of the gates, I’m going straight {Перш ніж ми заберемося надто за воріт, я піду прямо
Let’s recap the way we came to that great point eight, like fate Давайте згадаємо, як ми прийшли до того чудового восьмого пункту, як доля
And tell the fake why they can’t create} І скажіть фейку, чому вони не можуть створити}
Point one: (No bitin') Пункт перший: (Без кусання)
Point two: (I'm writin') Пункт другий: (Я пишу)
Point three: (You ain’t and) Пункт третій: (Ви ні та)
Point four’s point four Пункт четвертий пункт четвертий
Point five: (Recognize) Пункт п'ятий: (Упізнати)
Point six: (Make adjustments) Пункт шостий: (Внести корективи)
Point seven: (Is a testament) Пункт сьомий: (Це заповіт)
Point eight: (Go on, set it now) Пункт восьмий: (Далі, встановіть зараз)
We believe in all of the above just for the reasons given Ми віримо у все вищесказане лише з наведених причин
Up, livin' it up, livin' not.Вставай, живи, не живи.
givin' up — setting givin' up — налаштування
Government and loving it, so we self-sufficient Уряд і люблять його, тому ми самодостатні
Not trippin' off of that subliminal stuff Не спотикатися про це підсвідоме
We not submitting coming with it rough and tough Ми не подаватись із цим грубим і жорстким
We gonna suppliment your knowledge with.Ми доповнюємо ваші знання.
a substance речовина
We not gonna let an opportunity get left out Ми не дозволимо випустити можливість
We not.Ми ні.
gonna let some indecision stop what we about дозволить деякій нерішучості зупинити те, що про що ми
We not.Ми ні.
gonna show no mercy over flowing the drought не виявлятимлю милосердя над подоланням посухи
(It's no doubt),, (it's no doubt), (це без сумніву), (це без сумніву),
(It's no doubt),, (it's no doubt), (це без сумніву), (це без сумніву),
(second time only) (тільки вдруге)
(It's no doubt),, (it's no doubt), (це без сумніву), (це без сумніву),
(It's no doubt),, it’s no doubt and we out(Це безсумнівно), це без сумніву, і ми виходимо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: