Переклад тексту пісні The Beast - Latyrx

The Beast (оригінал)

The lurches
It moves in fits and starts
What it touches it hurts
It’s made of the worstest parts
Of our language our soul our thirst our wants
It’s with our deepest greediest dreams
That it taunts us keeps us reaching
'til we’re off balance sprawling
Like the stock market
More than once sucker punch it gives nothing
Yet takes all without a front
Fashion oil sweat blood guts and guns
Stars and Stripes all of the colors run white
Put your finger on the button it’ll be your last kiss goodnight
You can’t fight what you can’t see
Its heart pumps behind closed doors
Power and money it’s yours
It’s exactly what you voted for
Of course you only had two choices
And they were both
Now every aspect of your life feels its blunt force
You’re pinned back against the wall with no recourse
The Beast goes unchecked like the worldwide debt
Yes The rich get richer no sweat
All of us they try to downpress
We the people ain’t done yet
No
The Beast goes unchecked like the worldwide debt
Yes The rich get richer no sweat
All of us they try to downpress
We the people ain’t done yet
No
Moves at the speed of the rolling clouds
Like a beautiful woman in a flowing gown
Enveloping everything like woollen shroud
Then tightens like a python holding a mouse
Gradually your pulse starts slowing down
'til your limbs feel cold and frozen now
Your whole body system broken down
Til the lights go off like a haunted house
Greed is an affliction
Greed is a disease
Greed is an addiction
Greed is a tease
Greed is a sweet tooth it can’t be appeased
Greed needs attention
Greed is a beast
Greed is the belief that our need for things
Completely supersedes all the things we need
We can’t see the enemy we’re fighting against
We just feel the pain and the side effects
We just feel the drain and the siphon’ing
Of our souls we sell for the the price of sin
Oil.
Gold.
A pint of flesh
All legal tenders in the times we live
Greed wreaks havoc on the lives of men
While angels we’ve
Greed makes masses a plunderous lot
Greed is a trait we’ve come to honor
The Beast goes unchecked like the worldwide debt
Yes The rich get richer no sweat
All of us they try to downpress
We the people ain’t done yet
No
The Beast goes unchecked like the worldwide debt
Yes The rich get richer no sweat
All of us they try to downpress
We the people ain’t done yet
No
The Beast
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah woah woah woah woah
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah woah woah woah woah
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah woah woah woah woah
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah woah woah woah woah

The Beast (переклад)

Похили
Він рухається уривами та починає
Чого воно торкається, те болить
Він зроблений із найгірших частин
Нашої мови, нашої душі, нашої спраги, наших потреб
Це з нашими найглибшими жадібними мріями
Те, що це нас глузує, змушує нас досягти
поки ми не втрачаємо рівновагу
Як фондовий ринок
Більш ніж один удар, це нічого не дає
Але приймає все без передньої частини
Модна олія потіє кров'ю кишки та гармати
Зірки та смуги – усі кольори білого кольору
Покладіть палець на кнопку, це буде ваш останній поцілунок на добраніч
Ви не можете боротися з тим, чого не бачите
Його серце б'ється за зачиненими дверима
Влада і гроші — це ваші
Це саме те, за що ви проголосували
Звичайно, у вас було лише два варіанти
І вони обидва були
Тепер кожен аспект вашого життя відчуває на собі його різку силу
Ви притиснуті спиною до стіни без виходу
Звір залишається безконтрольним, як всесвітній борг
Так, багаті стають багатшими без потіння
Нас усіх намагаються придушити
Ми, люди, ще не закінчили
Ні
Звір залишається безконтрольним, як всесвітній борг
Так, багаті стають багатшими без потіння
Нас усіх намагаються придушити
Ми, люди, ще не закінчили
Ні
Рухається зі швидкістю хмар, що обертаються
Як красива жінка в розвівається сукні
Огортає все, як вовняний саван
Потім натягується, як пітон, який тримає мишку
Поступово ваш пульс починає сповільнюватися
до тих пір, поки ваші кінцівки не стануть холодними і замерзлими
Вся ваша система організму зламана
Поки світло не згасне, як будинок з привидами
Жадібність - це страждання
Жадібність - це хвороба
Жадібність – це залежність
Жадібність – це дражнити
Жадібність – ласуна, яку не можна заспокоїти
Жадібність потребує уваги
Жадібність це звір
Жадібність — це переконання, що наша потреба в речах
Повністю замінює всі речі, які нам потрібні
Ми не бачимо ворога, проти якого боремося
Ми лише відчуваємо біль і побічні ефекти
Ми лише відчуваємо злив і сифон
Наші душі ми продаємо за ціну гріха
олія.
золото.
Півлітра м’яса
Усі законні платіжні засоби в часи, в яких ми живемо
Жадібність сіє хаос у життях людей
Поки у нас є ангели
Жадібність робить маси здобиччю
Жадібність – це риса, яку ми стали шанувати
Звір залишається безконтрольним, як всесвітній борг
Так, багаті стають багатшими без потіння
Нас усіх намагаються придушити
Ми, люди, ще не закінчили
Ні
Звір залишається безконтрольним, як всесвітній борг
Так, багаті стають багатшими без потіння
Нас усіх намагаються придушити
Ми, люди, ще не закінчили
Ні
Звір
Ой ой ой
Ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой ой
Ой ой ой
Ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой ой
Ой ой ой
Ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой ой
Ой ой ой
Ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой ой