| Stand & Rise (оригінал) | Stand & Rise (переклад) |
|---|---|
| Tattoo your name across my heart | Витатуй своє ім’я на моєму серці |
| Not even death can do us part | Навіть смерть не може розлучити нас |
| Hey, hey, I need a man | Гей, гей, мені потрібен чоловік |
| I need a man that makes me, | Мені потрібен чоловік, який робить мене, |
| Then takes me and delivers me | Потім бере мене і доставляє мене |
| To a destiny, to infinity and beyond! | До долі, до нескінченності й далі! |
| Hold me into your arms, | Тримай мене в обіймах, |
| Say I’m the one you want, | Скажи, що я той, кого ти хочеш, |
| If you don’t, you’ll be alone, | Якщо ви цього не зробите, ви будете самотні, |
| Like a ghost… | Як привид… |
| All the single ladies (All the single ladies) | Усі самотні дами (Всі самотні дами) |
| All the single ladies (All the single ladies) | Усі самотні дами (Всі самотні дами) |
| All the single ladies (All the single ladies) | Усі самотні дами (Всі самотні дами) |
| All the single ladies | Усі самотні дами |
| Now put your hands up | Тепер підніміть руки вгору |
| Up in the club, we just broke up | У клубі ми щойно розійшлися |
| I’m doing my own little thing | Я роблю власну дрібницю |
| You decided to dip but now you wanna trip | Ви вирішили зануритися, але тепер хочете подорожувати |
| Cuz another brother noticed me | Бо мене помітив інший брат |
| I’m up on him, he up on me | Я до його, він на мене |
| Don’t pay him any attention | Не звертайте на нього ніякої уваги |
| I cried my tears, for three good years | Я плакала слізьми протягом трьох хороших років |
| Ya can’t be mad at me | Ви не можете сердитися на мене |
| Cuz if you liked it then you should have put a ring on it | Тому що, якщо вам це сподобалося, вам слід було надіти це кільце |
| If you liked it then you shoulda put a ring on it | Якщо вам це сподобалося, вам слід надіти на нього кільце |
| Don’t be mad once you see that he want it | Не гнівайся, коли побачиш, що він цього хоче |
| If you liked it then you shoulda put a ring on it | Якщо вам це сподобалося, вам слід надіти на нього кільце |
| Woah-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh | Ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой |
| Oh, oh-oh-oh | Ой-ой-ой |
| Woah-oh-oh, oh-oh-oh-oh | Ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой |
| Oh-oh, oh-oh-oh | О-о-о-о-о |
| If you liked it then you should have put a ring on it | Якщо вам це сподобалося, то вам слід було надіти на нього кільце |
| If you liked it then you shoulda put a ring on it | Якщо вам це сподобалося, вам слід надіти на нього кільце |
| Don’t be mad once you see that he want it | Не гнівайся, коли побачиш, що він цього хоче |
| If you liked it then you shoulda put a ring on it | Якщо вам це сподобалося, вам слід надіти на нього кільце |
| Now wait! | Тепер чекай! |
| (Eh-eh, eh-eh!) Hey! | (Е-е, е-е-е!) Гей! |
| (Eh-eh, eh-eh!) Hey! | (Е-е, е-е-е!) Гей! |
| (Eh-eh, eh-eh!) Hey! | (Е-е, е-е-е!) Гей! |
| (Eh-eh, eh-eh!) Hey! | (Е-е, е-е-е!) Гей! |
| (Eh-eh, eh-eh!) Hey! | (Е-е, е-е-е!) Гей! |
| (Eh-eh, eh-eh!) Hey! | (Е-е, е-е-е!) Гей! |
| (Eh-eh, eh-eh!) Hey! | (Е-е, е-е-е!) Гей! |
| (Eh-eh, eh-eh!) | (Е-е, е-е-е!) |
| Now wait-wait! | Тепер чекай-чекай! |
| Ladies, put your hand in his face, | Пані, покладіть руку на його обличчя, |
| Say woah-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh | Скажіть ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой |
| Oh, oh-oh-oh | Ой-ой-ой |
| Woah-oh-oh, oh-oh-oh-oh | Ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой |
| Oh-oh, oh-oh-oh | О-о-о-о-о |
| Say woah-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh | Скажіть ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой |
| Oh, oh-oh-oh | Ой-ой-ой |
| Woah-oh-oh, oh-oh-oh-oh | Ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой |
| Oh-oh, oh-oh-oh | О-о-о-о-о |
| Now wait-wait, wait! | Тепер чекай-чекай, чекай! |
| Now put your hands up! | А тепер підніміть руки! |
| All the single ladies (All the single ladies) | Усі самотні дами (Всі самотні дами) |
| All the single ladies (All the single ladies) | Усі самотні дами (Всі самотні дами) |
| Where you at, single ladies? | Де ви, самотні жінки? |
| (All the single ladies) | (Усі самотні жінки) |
| All the single ladies | Усі самотні дами |
| If you liked it then you should have put a ring on it | Якщо вам це сподобалося, то вам слід було надіти на нього кільце |
| If you liked it then you shoulda put a ring on it | Якщо вам це сподобалося, вам слід надіти на нього кільце |
| Don’t be mad once you see that he want it | Не гнівайся, коли побачиш, що він цього хоче |
| If you liked it then you shoulda put a ring on it | Якщо вам це сподобалося, вам слід надіти на нього кільце |
| (What? What?) | (Що що?) |
| Put your hands up, put your hands up! | Руки вгору, руки вгору! |
| Put your hands up, put your hands up! | Руки вгору, руки вгору! |
| Ah! | Ах! |
| Ah! | Ах! |
| Ruh! | Ruh! |
| Ruh! | Ruh! |
| Now put your hands up! | А тепер підніміть руки! |
| Woah-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh | Ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой |
| Oh, oh-oh-oh | Ой-ой-ой |
| Woah-oh-oh, oh-oh-oh-oh | Ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой |
| Oh-oh, oh-oh-oh | О-о-о-о-о |
| Huh! | Ха! |
| Huh! | Ха! |
| Where’s my ring? | Де мій перстень? |
| Woah-oh-oh | Ой-ой-ой |
| If you liked it then you should have put a ring on it | Якщо вам це сподобалося, то вам слід було надіти на нього кільце |
| If you liked it then you shoulda put a ring on it | Якщо вам це сподобалося, вам слід надіти на нього кільце |
| Don’t be mad once you see that he want it | Не гнівайся, коли побачиш, що він цього хоче |
| If you liked it then you shoulda put a ring on it | Якщо вам це сподобалося, вам слід надіти на нього кільце |
| Woah-oh-oh | Ой-ой-ой |
Переклад тексту пісні Stand & Rise - The Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stand & Rise , виконавця -The Green
У жанрі:Регги
Дата випуску:19.08.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
Queen Majesty ft. Sammy Johnson, The Green | 2019 |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 |