Переклад тексту пісні Chocolates & Roses - The Green

Chocolates & Roses (оригінал)

Like fireworks going off on a new year’s day
Like a dozen roses on the 14th of February
Like a beautiful day in the start of spring
Like an April fools to watch the smile it brings
I’m all you need girl, I’m all you need, yeah
Like chocolates and roses, you can’t resist me
Like chocolates and roses, my girl I’m all you need
Like chocolates and roses, you can’t resist me
Like chocolates and roses, my girl I’m all you need
Like a cloudy sky in May, oh yeah
Like the sun that shines on a summer day
Like a chocolate pie on the 4th of July
Like a cool, cool breeze on an August night
I’m all you need baby, I’m all you need
Like chocolates and roses, you can’t resist me
Like chocolates and roses, my girl I’m all you need
Like chocolates and roses, you can’t resist me
Like chocolates and roses, my girl I’m all you need
Like the leaves fall from the trees
Like a child smile for a trick or treat
Like giving thanks to the lord above
Under the mistletoe with the one you love
I’m all you need baby, I’m all you need
Like chocolates and roses, you can’t resist me
Like chocolates and roses, my girl I’m all you need
Like chocolates and roses, you can’t resist me
Like chocolates and roses, my girl I’m all you need
(Outro)
Someone to love you from the start, and never break your heart
I’m all you need
The guy to take you by the hand, and help you understand
I’m all you need
A girl to truly love me endlessly is all I need
And you are the perfect one for me
And my girl I’m all you need
Like chocolates and roses, you can’t resist me
Like chocolates and roses, my girl I’m all you need

Chocolates & Roses (переклад)

Як феєрверк у новорічний день
Як дюжина троянд 14 лютого
Як прекрасний день на початку весни
Як квітневі дурні спостерігати за посмішкою, яку вона приносить
Я все, що тобі потрібно, дівчино, я все, що тобі потрібно, так
Як шоколад і троянди, ти не можеш встояти переді мною
Як шоколад і троянди, моя дівчинка, я все, що тобі потрібно
Як шоколад і троянди, ти не можеш встояти переді мною
Як шоколад і троянди, моя дівчинка, я все, що тобі потрібно
Як хмарне небо в травні, о, так
Як сонце, що світить в літній день
Як шоколадний пиріг 4 липня
Як прохолодний, прохолодний вітер в серпневу ніч
Я все, що тобі потрібно, дитино, я все, що тобі потрібно
Як шоколад і троянди, ти не можеш встояти переді мною
Як шоколад і троянди, моя дівчинка, я все, що тобі потрібно
Як шоколад і троянди, ти не можеш встояти переді мною
Як шоколад і троянди, моя дівчинка, я все, що тобі потрібно
Як листя з дерев падає
Як дитяча посмішка для трюка чи частини
Як дякувати господарю вище
Під омелою з тим, кого любиш
Я все, що тобі потрібно, дитино, я все, що тобі потрібно
Як шоколад і троянди, ти не можеш встояти переді мною
Як шоколад і троянди, моя дівчинка, я все, що тобі потрібно
Як шоколад і троянди, ти не можеш встояти переді мною
Як шоколад і троянди, моя дівчинка, я все, що тобі потрібно
(Закінчення)
Хтось полюбить вас із самого початку і ніколи не розбиває ваше серце
Я все, що тобі потрібно
Хлопець візьме вас за руку і допоможе зрозуміти
Я все, що тобі потрібно
Мені потрібно лише дівчина, яка б по-справжньому любила мене без кінця
І ти для мене ідеальний
І моя дівчинка, я все, що тобі потрібно
Як шоколад і троянди, ти не можеш встояти переді мною
Як шоколад і троянди, моя дівчинка, я все, що тобі потрібно