Переклад тексту пісні World on Fire - Stick Figure, Slightly Stoopid, The Movement

World on Fire (оригінал)

Money is the root of all evil
And so many suffer with that boy
Shout out to my people
Spreading love wherever they are, boy
I know we need more of it
Cause only love can light this fire, eh
And I know where theres more of us
We can stand up
And make a change, that
Who set the world on fire
Tell me who set the world on fire
It was me who set the world on fire
Lord!
Fire blaze it up
Ashes of the earth back into stardust
One dread ras standing up atop
Mountains overlooking cities
Burn like the sun
If the systems where you put your trust, your bound to fall like Rome,
And I can not stay amongst
Glorify ya money and be stuck
Ashes for your riches
Rubble for ya kingdom
Fire burn!
The wicked gonna learn
Money couldn't save you from the judgements I conjure up,
Cleanse and cure up,
Joker stockpile burn up
Raining down fury to the likes you never heard of
Red underneath you and red in the sky
Before the wicked go
I want them looking in me eyes
So they know,
Who set the world on fire
It was me who set the world on fire
Can't run away from what they say
About to lose control
Too much of the money
And our time are up
We never learnt to let the money burn to save ourselves
A separate today is for tomorrow
Ain't trying to tell you what to do
Cause man do, you follow through
You know that money's still the root of all evil
You know I push it through the wire
Need a hand just spark that lighter
It was me who set the world on fire
Strike the match
Light rise for the wicked eye
Corrupted as a pupil
And blind to the picket sign
When drive from lack of empathy
Fine we sick of crying
If you won't shed a tear
We fear the ticking time
On brainbread why from we pick um
Til they blaze against the dark night
Plot will thicken
Unify the minds sight, thoughts, oppression
Together never miss the lesson
Always ask the question
Who set the world on fire?

(переклад)

Гроші – корінь усього зла
І так багато страждає з тим хлопчиком
Крикни моїм людям
Поширюйте любов, де б вони не були, хлопче
Я знаю, що нам потрібно більше
Бо тільки любов може запалити цей вогонь, еге ж
І я знаю, де нас більше
Ми можемо встати
І внести зміни, це
Хто запалив світ
Скажи мені, хто підпалив світ
Це я запалив світ
Господи!
Вогонь розгорів
Попіл землі повертається в зоряний пил
Один жахливий роз, що стоїть на вершині
Гори з видом на міста
Горіть, як сонце
Якщо системи, до яких ви довіряєте, обов'язково впадуть, як Рим,
І я не можу залишитися серед
Прославляйте гроші і застряйте
Попіл за твоє багатство
Рубіни для твого королівства
Вогонь горить!
Нечестивий навчиться
Гроші не могли врятувати тебе від суджень, які я вигадую,
Очистити і вилікувати,
Запаси Джокера згорають
Дощ гніву на тих, про які ви ніколи не чули
Червоне під тобою і червоне на небі
Перед тим, як підуть нечестивці
Я хочу, щоб вони дивилися мені в очі
Тож вони знають,
Хто запалив світ
Це я запалив світ
Не можна втекти від того, що вони говорять
От-от втратити контроль
Забагато грошей
І наш час закінчився
Ми так і не навчилися дозволяти грошам горіти, щоб зберегти себе
Окреме сьогодні для завтра
Я не намагаюся вказувати вам, що робити
Тому що людина робить, ви дотримуєтеся
Ви знаєте, що гроші все ще є коренем усього зла
Ти знаєш, що я проштовхую це через дріт
Потрібна рука, просто запали, що запальничка
Це я запалив світ
Ударити сірник
Легкий підйом для злого ока
Розбещений як учень
І сліпий до знаку пікету
Коли драйв від відсутності емпатії
Добре, що нам набридло плакати
Якщо не проллєш сльозу
Ми боїмося настання часу
На мозок чому з ми вибираємо гм
Поки вони не горять проти темної ночі
Ділянка загусне
Уніфікуйте розум, зір, думки, гноблення
Разом ніколи не пропускайте урок
Завжди задавайте питання
Хто підпалив світ?