| Looking out my plane window
| Дивлюсь у вікно мого літака
|
| I can see the moon glow again
| Я бачу, як місяць світиться знову
|
| Reflecting on a love that’s come and gone
| Роздуми про кохання, яке прийшло і зникло
|
| And deep inside I know that no
| І глибоко всередині я знаю, що ні
|
| matter where I go, my friend
| куди я йду, мій друже
|
| I’ll take your light with me inside my heart
| Я візьму твоє світло з собою в мому серце
|
| No matter how far away, from you I go
| Як би далеко не було, я від тебе
|
| I’ve always got your back
| Я завжди тримаю тебе спину
|
| And no matter how wide
| І незалежно від того, наскільки широкий
|
| The distance in between
| Відстань між ними
|
| I’m always by your side
| Я завжди поруч із тобою
|
| Always and forever
| Назавжди
|
| I will be loving you, wherever
| Я буду любити тебе, де б не було
|
| This road leads
| Ця дорога веде
|
| Always and forever, I will be
| Завжди і назавжди я буду
|
| Loving you wherever this road leads
| Люблю тебе куди б не вела ця дорога
|
| Wherever this road leads
| Куди б не вела ця дорога
|
| Wherever this road leads
| Куди б не вела ця дорога
|
| Seeing the sun for the very
| Бачити сонце для самого
|
| first time when I get home
| перший раз, коли я приходжу додому
|
| It helps me know just where I do belong
| Це допомагає зрозуміти, де я належу
|
| But nothing compares to seeing
| Але ніщо не зрівняється з бачити
|
| your beautiful smiling face
| твоє прекрасне усміхнене обличчя
|
| It fills my heart with love to carry on
| Це наповнює моє серце любов’ю — продовжувати
|
| Because no matter how
| Тому що неважливо як
|
| far away from you I go
| далеко від тебе я йду
|
| I’ve always got your back
| Я завжди тримаю тебе спину
|
| And no matter how wide
| І незалежно від того, наскільки широкий
|
| The distance in between
| Відстань між ними
|
| I’m always by your side
| Я завжди поруч із тобою
|
| Always and forever
| Назавжди
|
| I will be loving you, wherever
| Я буду любити тебе, де б не було
|
| This road leads
| Ця дорога веде
|
| Always and forever, I will be
| Завжди і назавжди я буду
|
| Loving you wherever this road leads
| Люблю тебе куди б не вела ця дорога
|
| Wherever this road leads
| Куди б не вела ця дорога
|
| Wherever this road leads
| Куди б не вела ця дорога
|
| Because no matter how far you are
| Тому що незалежно від того, як далеко ви були
|
| And no matter if you’ve been away for years
| І неважливо, якщо ви не були роками
|
| Together we will never be apart
| Разом ми ніколи не розлучимось
|
| And I get to thinking and I wonder
| І я роздумую і дивуюся
|
| Don’t be fooled there is no other
| Не обманюйте себе, немає іншого
|
| Even when I’m gone for long
| Навіть коли мене не буде надовго
|
| I will always
| Я буду завжди
|
| Always and forever
| Назавжди
|
| I will be loving you, wherever
| Я буду любити тебе, де б не було
|
| This road leads
| Ця дорога веде
|
| Always and forever, I will be
| Завжди і назавжди я буду
|
| Loving you wherever this road leads
| Люблю тебе куди б не вела ця дорога
|
| Wherever this road leads
| Куди б не вела ця дорога
|
| Wherever this road leads
| Куди б не вела ця дорога
|
| Wherever this road leads | Куди б не вела ця дорога |