Переклад тексту пісні Queen Majesty - Common Kings, Sammy Johnson, The Green

Queen Majesty (оригінал)

Queen majesty, may I speak to thee?
So much, I’ve long (I've long)
To speak, to you alone
Truly I agree, I’m not of your society
I’m not a king just a minstrel
But my song to you I sing
Tho, just a minstrel
Our worlds are so far apart
Royal queen, I see love in your eyes
Your eyes, I love you too
Is it really true
These things I ask of you
Oh, your majesty, could you really care for me?
Tho, just a minstrel
Our worlds are so far apart
Royal queen, I see love in your eyes
Your eyes, I love you too
No need for worry I’m a stranger in your town
Ya affi scream it out caress me down
Me I ya collie buddz imma come around
Without ya Matis I’m a king without a crown
No Utter
Night nurse I ya doctor
Affi Wade in ya Water
Your my lifetime partner
Me ah go do you proper
No I’m not an imposter
This no fantasy No
Your my queen Majesty yeah!
Tho, just a minstrel
Our worlds are so far apart
Royal queen, I see love in your eyes
Your eyes.
(Ayo GREEN)
Now Royal Queen Royal Queen
So pretty and fine
Every night and day
Ya body stay pon my mind
More than one in a million
Cause your one of a kind
I will keep you in front and never leave you behind
Royal Queen Royal Queen
I love you so
Never ever ever gonna let you go
Tho, just a minstrel
Our worlds are so far apart
Royal queen, I see love in your eyes
Your eyes, I love you too

Queen Majesty (переклад)

Королева, величність, я можу поговорити з вами?
Так багато, я довго (я давно)
Розмовляти з тобою наодинці
Справді, я згоден, я не з вашого суспільства
Я не король, просто менестрель
Але свою пісню тобі я співаю
Та, просто менестрель
Наші світи так далекі
Королівська королева, я бачу любов у твоїх очах
Твої очі, я теж тебе люблю
Чи це справді
Цих речей я прошу у вас
О, ваша величність, чи не могли б ви потурбуватися про мене?
Та, просто менестрель
Наші світи так далекі
Королівська королева, я бачу любов у твоїх очах
Твої очі, я теж тебе люблю
Не треба хвилюватися, я незнайомець у вашому місті
Я аффі, кричіть це пестить мене донизу
Me I ya collie buddz imma come around
Без тебе Матіс я король без корони
Ні
Нічна медсестра Я я лікар
Affi Wade in ya Water
Ваш партнер на все життя
Я а іди , як треба
Ні, я не самозванець
Це не фантазія
Ваша, моя королева, Величносте, так!
Та, просто менестрель
Наші світи так далекі
Королівська королева, я бачу любов у твоїх очах
Твої очі.
(Айо ЗЕЛЕНИЙ)
Тепер королівська королева Королівська королева
Так гарно й добре
Кожну ніч і день
Тіло залишайся над моїм розумом
Більше одного на мільйона
Будьте єдиними у своєму роді
Я буду тримати вас попереду і ніколи не залишу вас позаду
Королівська королева Королівська королева
Я так люблю тебе
Ніколи й ніколи не відпустить тебе
Та, просто менестрель
Наші світи так далекі
Королівська королева, я бачу любов у твоїх очах
Твої очі, я теж тебе люблю