Переклад тексту пісні Storms and Fevers - The Grates

Storms and Fevers (оригінал)

Kick the shepherd, I’ll bite the lion, yeah
I don’t need no one to guide me, I’ve been doing this alone
Out the back of my old house, I’m lighting fires standing aways
What a way to lift a weight
Lately, I’ve been needing your help badly
Lately, I need someone to walk me home
Lately all I get is storms and fevers
Lately I feel lost, I feel lost, cause
You earn the big bucks, your hands are all cash
While I’m just sweating and drowning in my bad luck looking for a hopeless grasp
You and your wish list, self made on self pride
I feel like everything I ever did and every little thing ain’t ever worked out
right
Lately I’ve been needing your help badly
Lately, I need someone to walk me home
Lately, all I get is storms and fevers
Lately I feel lost, I feel lost, cause
Wait wait, this feeling ain’t gonna wait
Kick the shepherd, I’ll bite the lion yeah
I don’t need no one to guide me, I’ve been doing this alone
Out the back of my old house, I’m lighting fires standing aways
What a way to lift a weight, what a way to lift a weight
South of the border you’re a spinning wheel
All hands shake but some of them steal
Each to their own so what have you got
Time doesn’t change when you gonna stop?

Storms and Fevers (переклад)

Вдари пастуха, я укусу лева, так
Мені не потрібен ніхто, щоб мене керувати, я робив це один
У задній частині мого старого будинку я розпалюю багаття, стоячи осторонь
Який спосіб підняти вагу
Останнім часом мені дуже потрібна ваша допомога
Останнім часом мені потрібен хтось, хто б проводив мене додому
Останнім часом я отримую лише бурі та лихоманку
Останнім часом я почуваюся втраченим, я почуваюся втраченим, причина
Ви заробляєте великі гроші, всі ваші руки готівкою
Поки я просто спітнію і тону в своєму нещасті, шукаючи безнадійного хватки
Ви і ваш список побажань, створений власноруч із гордості
Я відчуваю, що все, що я коли-небудь робив, і кожна дрібниця ніколи не виходила
правильно
Останнім часом мені дуже потрібна ваша допомога
Останнім часом мені потрібен хтось, хто б проводив мене додому
Останнім часом я отримую лише бурі й лихоманку
Останнім часом я почуваюся втраченим, я почуваюся втраченим, причина
Зачекайте, це відчуття не зачекає
Вдари пастуха, я укусу лева, так
Мені не потрібен ніхто, щоб мене керувати, я робив це один
У задній частині мого старого будинку я розпалюю багаття, стоячи осторонь
Який спосіб підняти вагу, який спосіб підняти вагу
На південь від кордону ви — прядка
Усі руки тремтять, але деякі крадуть
Кожному по-своєму, так що у вас є
Час не змінюється, коли ти зупинишся?