Переклад тексту пісні Borrowed Skin - The Grates

Borrowed Skin (оригінал)

Bad taste
I push my plate and make a face
I leave before the sun comes
I take my black hole, black hole
Messed up
Can’t stop the sun from comin up
Tomorrow is yesterday’s news
I’ll sign your year book, year book
Livin like there’s no tomorrow
Dont forget we’re only borrowed skin, yeah yeah
Livin like there’s no tomorrow
Dont forget we’re only borrowed skin, yeah yeah (repeat x 3)
Always lost
Good heavens, good for givin up
Together we’re all lined up
A spinstar, cancers cancers
Colourblind
I wish I could forget the time
I walk into the water
Who’s gonna change, my mind this time
Livin like there’s no tomorrow
Dont forget we’re only borrowed skin, yeah yeah
Livin like there’s no tomorrow
Dont forget we’re only borrowed skin, yeah yeah (repeat x 3)
Colourblind
I wish I could forget the time
I walk into the water
Who’s gonna change, my mind this time
Livin like there’s no tomorrow
Dont forget we’re only borrowed, yeah yeah (repeat)
Livin like there’s no tomorrow
Dont forget we’re only borrowed skin, yeah yeah (repeat)

Borrowed Skin (переклад)

Поганий смак
Я штовхаю тарілку і корчу гримасу
Я йду до того, як зійде сонце
Я беру свою чорну діру, чорну діру
Переплуталися
Неможливо зупинити сонце від сходу
Завтра – це вчорашні новини
Я підпишу твій річник, річник
Живи так, ніби завтра не буде
Не забувайте, що ми лише позичили шкіру, так, так
Живи так, ніби завтра не буде
Не забувайте, що ми лише позичили скін, так, так (повторіть x 3)
Завжди втрачений
Господи, добре здатися
Разом ми всі вишикувалися
Зірка, рак рак
Дальтонік
Я хотів би забути час
Я йду у воду
Хто зміниться, думаю цього разу
Живи так, ніби завтра не буде
Не забувайте, що ми лише позичили шкіру, так, так
Живи так, ніби завтра не буде
Не забувайте, що ми лише позичили скін, так, так (повторіть x 3)
Дальтонік
Я хотів би забути час
Я йду у воду
Хто зміниться, думаю цього разу
Живи так, ніби завтра не буде
Не забувайте, що ми лише позичені, так, так (повторити)
Живи так, ніби завтра не буде
Не забувайте, що ми лише позичили шкіру, так, так (повторюємо)