Переклад тексту пісні Milk Eyes - The Grates

Milk Eyes (оригінал)

Milk eyes, what a surprise, I didn’t think that I’d be ordering for two
Little legs what do you say, why don’t we go and get some milkshake from boobs?
Bleeding on the back seat I couldn 't care less, bleeding on the back seat
You know I’m never gonna turn you away, you know I’m never gonna give you no
pain
Even if I could, yeah, even though I would, even though my friends all say that
I should
Little one riding your bike, you’re going so fast think you’re gonna crash it
You come running to me, for some strange reason makes me feel so complete
Bleeding from your knees, I couldn’t care more, bleeding from your knees
You know I’m never gonna, even if I could, yeah, even though I would
Even though my friends all say that I should
I’ll never turn you away, I’ll never give you no pain
I’ll never lead you astray, I won’t rain on your parade
I’ll never look through your draws, oh take it what’s mine is yours
I took the long road, now I’ve gotta go and make it better
We took the long road, now I’ve gotta go we really gotta
Bleeding from your knees, I couldn’t care more
Bleeding on the back seat
You know I’m never gonna turn you away
You know I’m never gonna give you no pain
Even if I could, yeah, even though I would
Even though my friends all say that I should
Milk eyes what a surprise
I didn’t think that I’d be ordering for two
I took the long road, now I’ve gotta go and make it better
We took the long road, now I’ve gotta go we really gotta.
Bye!

Milk Eyes (переклад)

Молочні очі, який сюрприз, я не думав, що буду замовляти на двох
Маленькі ніжки, що ви кажете, чому б нам не підійти і не взяти молочного коктейлю від грудей?
Кровотеча на задньому сидінні Мені було все одно, кровотеча на задньому сидінні
Ти знаєш, що я ніколи не відмовляю тебе, ти знаєш, що я ніколи тобі не відмовлюся
біль
Навіть якби я міг, так, хоча я б, хоча всі мої друзі кажуть, що
Мені слід
Маленька, яка їде на велосипеді, ти так швидко їдеш, що думаєш, що розбиваєш його
Ти прибігаєш до мене, з якоїсь дивної причини я відчуваю себе таким повним
Кров'ю з твоїх колін, мені все одно, кров з твоїх колін
Ти знаєш, що я ніколи не зроблю, навіть якщо б міг, так, хоча я б
Хоча всі мої друзі кажуть, що я повинен
Я ніколи не відверну тебе, я ніколи не дам тобі болю
Я ніколи не введу вас у оману, я не буду дощувати на вашому параді
Я ніколи не перегляну твої малюнки, о, візьми, що моє, то твоє
Я взяв довгу дорогу, а тепер я маю піти і зробити її краще
Ми вибрали довгу дорогу, тепер я маю йти нам справді потрібно
Кров'ю з твоїх колін, мене це не хвилює
Кровотеча на задньому сидінні
Ти знаєш, я ніколи не відверну тебе
Ти знаєш, що я ніколи не завдаю тобі болю
Навіть якби я міг, так, хоча б я
Хоча всі мої друзі кажуть, що я повинен
Молочні очі, який сюрприз
Я не думав, що буду замовляти на двох
Я взяв довгу дорогу, а тепер я маю піти і зробити її краще
Ми вибрали довгу дорогу, тепер я маю йти нам справді потрібно.
До побачення!