Переклад тексту пісні Somethin' Bad - Goo Goo Dolls

Somethin' Bad - Goo Goo Dolls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somethin' Bad, виконавця - Goo Goo Dolls.
Дата випуску: 09.03.1995
Мова пісні: Англійська

Somethin' Bad

(оригінал)
Well they’re shutting all the shops up on the avenue
And they’re holding up for cheaper chinese food
If i’m older now and have a tainted attitude
Why’d those neon lights all lose their common blue?
And it’s not like me to feel so important
And it’s not like me to go and wreck your day
And i never thought i’d see it so exploited
Ah but i know that somethin’bad has gotta change
Oh yes i know that somethin’bad has gotta change
Well i see 'em working round the block till six a.m.
The thermometer’s at minus five degrees
And i’m wondering where all that hard earned money goes
To her head or towards a shred of dignity
Go!
Yes i know that somethin’bad has gotta change
Oh yes i know that somethin’bad has gotta change
(переклад)
Ну, вони закривають усі магазини на проспекті
І вони борються за дешевшу китайську їжу
Якщо я тепер старший і маю заплямлене ставлення
Чому всі ці неонові вогні втратили свій звичайний синій?
І мені не подобається почуватися таким важливим
І мені не подобається йти і зіпсувати ваш день
І я ніколи не думав, що побачу таким експлуатацією
Але я знаю, що щось погане має змінитися
Так, я знаю, що щось погане має змінитися
Я бачу, як вони працюють навколо кварталу до шостої ранку.
На термометрі мінус п’ять градусів
І мені цікаво, куди йдуть усі ці тяжко зароблені гроші
До її голови чи до частинки гідності
Іди!
Так, я знаю, що щось погане має змінитися
Так, я знаю, що щось погане має змінитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Iris 1998
Miracle Pill 2020
Here Is Gone 2007
So Alive 2016
Over and Over 2016
Slide 2007
Before It's Too Late 2007
All That You Are 2011
Name 1995
Come to Me 2013
I'm Awake Now 2008
Black Balloon 2007
Money, Fame & Fortune 2020
Big Machine 2007
Without You Here 2006
Lost 2020
Broadway 2007
Caught in the Storm 2013
Sympathy 2007
Better Days 2006

Тексти пісень виконавця: Goo Goo Dolls